Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 2630 - 01 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian Eastern Turkish |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | 1010 / 1601-2 |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 3a
کتاب لغت فرس قدیم |
Bl. 3a:
Kitāb-i luġat-i furs-i qadīm |
|
↳ Established form | Luġat-i Niʿmatallāh |
Beginning | :Bl. 3b
حمد بی قیاس و شکر با سپاس آن مالک بی همتایرا که ملکش |
Colophon | Bl. 202b mit Angabe des Datums der Abschrift |
Subject matter | lexicography |
Content | Persisch-türkisches Wörterbuch |
Further copies | Pertsch, S. 201-204 ## 134-137
weitere s. Storey PL III, 1, S. 70-71 # 102 |
Editions/Literature | Blau, ZDMG 31(1877), S. 484-494 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ form given in the source |
f. 202b: عبدالرحیم
f. 202b: ʿAbd-ar-Raḥīm
|
Author | |
↳ Name | Niʿmetullāh Ibn-Aḥmed Ibn-Mübārek er-Rūmī |
نعمة الله بن احمد بن مبارک الرومی | |
↳ Data of life | † 969/1561-2 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 2 Teile, T. 1 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | white |
↳ Watermarks | vorhanden |
↳ State of preservation | Wasserflecken, besonders am Anfang stockfleckig, teilweise Schriftabdrücke |
Number of folios | 199 1/2; Bl. 3b-202b |
Text area | 9 x 14,5 cm |
Number of lines | 23 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Nastaʿlīq-i taḥrīrī, Überschriften und Stichwörter in Rot |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000409 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000409 (XML view) |
Send notes for this dataset |