Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 3606 - 01 |
Record type | multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 1a
لوایح |
Bl. 1a:
Lawāʾiḥ |
|
↳ Established form | Lawāʾiḥ dar bayān-i maʿārif wa maʿānī |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 1b
لا احصی ثناء علیک کیف و کلّ ثناء یعود الیک ... خداوند اسپاس تو بر زبان نمی آریم ... |
Subject matter | sufism |
Content | Abhandlung über mystische Theologie |
Further copies | Ms. or. oct. 3509, VOHD 14,1 # 53
Ms. or. oct. 1570, VOHD 14,1 # 175 Ms. or. oct. 3616 - 02 Wetzstein II, 1696 (Pertsch 1888, S. 282 # 238 (3)) Minutoli 231 (Pertsch 1888, S. 284 # 243) Ethé, Sp. 764 # 1357 (15) (mit weiteren Exemplaren) Ivanow 1924, S. 278 ## 631, 632, 634 mit anderen Incipits: Ms. or. oct. 2379 - 04 u.a. |
Editions/Literature | Muḥammad Ḥusain Tasbiḥi, Tihrān, 1964
Yann Richard, Paris, 1982 Afsaḥzād in Bahārestān, S.. 445-81, s. EIr, Vol. XIV, S. 472 (Paul Losensky) |
Translations | Englisch: Whinfeld, E.H.; Qazwīnī, Mīrzā Muḥammad: London 1906, 1928 (Faksimileausgabe und Übersetzung)
s. VOHD 14,1, S. 49-50 # 53 William Chittick, in Sachiko Murata, Chinese Gleams of Sufi Light, Albany, 2000 Französisch: Yann Richard, Paris, 1982, s. EIr, Vol. XIV, S. 472 (Paul Losensky) |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad al- |
الجامي, نور الدين عبد الرحمن بن أحمد | |
↳ Data of life | * 23. Šaʿbān 817/7. November 1414 in Ḫarǧird im Distrikt Ǧām † 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Harāt |
Physical description
|
|
Number of volumes | 2 Teile, T. 1 |
Number of folios | 8 1/2; Bl. 1b-10b |
Text area | 7 x 15 cm |
Number of lines | 24 |
Number of columns | 2 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Sehr kleine, feine Schrift. Leitwörter und Orientierungszeichen in Rot. Alle Blätter haben einen Ǧadwal in Gold, Schwarz und Blau. Der ʿUnwān ist herausgeschnitten. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000514 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000514 (XML view) |
Send notes for this dataset |