Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 3642 - 01 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 23. Šaʿbān 930/6. Juli 1524 |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 75a
سلسلة الذهب |
Bl. 75a:
Silsilat uḏ-ḏahab |
|
↳ Established form | Silsilat uḏ-ḏahab |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 3b
لله الحمد قبل کل کلام | بصفات الجلال و الاکرام |
Colophon | Bl. 75a mit Angabe des Titels, des Verfassers und des Datums der Abschrift |
Subject matter | poetry sufism |
Content | Religiöse Dichtung aus "Haft Aurang" |
Marginal notes | vereinzelt |
Notes/seals | Bl. 62a: größerer Eintrag und Glosse
Bl. 75a: verschiedene Einträge, darunter ein Rubāʿī und ein Besitzereintrag (Sharaf) mit der Jahreszahl 922/1516 |
Further copies | Ms. or. oct. 3645
Ms. or. oct. 1576 (VOHD 14,1, S. 122-3 # 147) Ms. or. fol. 28 (Pertsch 1888, S. 873 # 876 (1), S. 875-877 ## 878-882) Rieu II, S. 644b-647a in Haft Aurang weitere s. Ivanow 1924, S. 269 # 612 (17) und S. 273-274 ## 613-615 |
Editions/Literature | Haft Aurang, Tihrān 1337/1958
Haft Aurang, Tihrān: Mīrāṯ-i Maktūb 1378/1999 J. T. P. de Bruijn: Chain of gold: Jāmī’s defence of poetry, in: Journal of Turkish Studies 26(2002)1, S. 81-92. LHP III, S. 516-523 (Auszug) |
Translations | ins Englische: LHP III, S. 516-523 (Auszug) |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ form given in the source |
f. 75a: برهان الدین بن محمّد
f. 75a: Burhān-ad-Dīn Ibn-Muḥammad
|
Author | |
↳ Name | Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad al- |
الجامي, نور الدين عبد الرحمن بن أحمد | |
↳ Data of life | * 23. Šaʿbān 817/7. November 1414 in Ḫarǧird im Distrikt Ǧām † 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Harāt |
Physical description
|
|
Number of volumes | 3 Teile, T. 1 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ State of preservation | Die Blätter sind stock- und wasserfleckig, größtenteils restauriert, neu aufgezogen und eingebunden. |
Number of folios | 71; Bl. 3b-75a |
Dimensions | 16 x 24,5 cm |
Text area | 10,5 x 18 cm |
Number of lines | 23 |
Number of columns | 4 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Feines Nastaʿlīq. Überschriften, Überstreichungen und Glossen in Rot Bl. 3b: ʿUnwān in Blau und Gold. Ǧadwal in Blau und Gold auf allen Seiten. |
Remarks | Zwischen Bl. 42 und 43 ist ein separates Blattfragment mit Text in anderer Handschrift geheftet worden.
Die Kustoden waren ursprünglich vermutlich durchgehend. Sie sind durch die Restaurierung der Blätter bzw. durch Beschnitt zum Teil verloren gegangen. Das Werk ist in drei Daftar geteilt: Daftar zwei beginnt auf Bl. 43b. Daftar drei beginnt auf Bl. 62b. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000527 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000527 (XML view) |
Send notes for this dataset |