Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 1992 |
↳ alternate | acquisition number : 1935. 39 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian Arabic Ottoman-Turkish |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 1153/1740 |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 2a
تاریخ نادری |
Bl. 2a:
Tārīḫ-i Nādirī |
|
↳ Established form | Tārīḫ-i Nādirī |
↳ Versions | Tāriḫ-i Ǧahān-gušāyi-i Nādirī |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 2b
بر دانایان رموز آگاهی و دقیقه یابان حکمتهای الهی واضح است که در هر عهد و اوان |
Colophon | Bl. 243a mit Angabe des Datums der Abschrift. Das angegebene Jahr 1153/1740-41 kann nicht richtig sein, weil das Werk erst im Jahr 1171/1757-58 vollendet wurde, s. Storey PL I, 1, S. 322. (Fuad) |
Subject matter | history |
Content | Die bekannte Geschichte Nādir Šāhs, Ṭahmāsp Qulī Ḫān (reg. 1148-1160/1736-1747) und eine kurze Übersicht über die seiner Regierung vorhergehende und nachfolgende Zeit.
Bl. 32a, 58b, 140b, 141a, 149b, 150a, 161b, 176b auf den Rändern Gedichte eines gewissen Muštāq zum Text mit Datenangaben: 1132/1719-20, 1142/1729-30, 1143/1730-31, 1148/1735-36, 1149/1736-37, 1151/1738-39. Bl. 243b: Gedicht in arabischer Sprache mit Anmerkung zum Anlass des Gedichts in türkischer Sprache. Verfasser nicht genannt. (Fuad) |
Marginal notes | vereinzelt, auch in Türkisch |
Notes/seals | Bl. 1b: 1 persischer Doppelvers
Bl. 2a: mehrere Titel- und Verfassereinträge, 1 Besitzerstempel: Abū'l-Fatḥ mit Eintrag, darüber Vermerke früherer Besitzer: Muḥammad ʿĀrif al-maʿrūf bi sartufangī as-sulṭānī 1210/1795-96 und Mudarris zāda Aḥmad 1244/1828-29 und zwei getilgte Einträge. Bl. 244b: 2 Doppelverse von Muštāq mit dem Titel: Tārīḫ-i tawallud-i ʿAbbās Mīrzā. Darüber ein Datum: Rūz-i dūšamba 6. Raǧab (???) 1175/31. Januar 1762. Unten je ein persischer Doppelvers in Rot und in Schwarz. Bl. 245b: 5 türkische und 2 persische Doppelverse in Wahbī. (Fuad) Darunter Berechnungen |
Further copies | Ms. or. fol. 3280 (VOHD 14,1, S. 83-4 # 94)
Pertsch 1888, S. 437-439 ## 448-453 Minutoli 255 (VOHD 16,1, S. 128 # 46, Pertsch 1888, S. 438 # 450) Abdullah 1/1 # 63 Munzawī 6, 4309 |
Editions/Literature | s. Storey PL I, 1, S. 323 # 407 (1) |
Translations | Ins Französische, Englische, Deutsche und Urdu, s. Storey Pl. I, 1, S. 323-324 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Mahdī Ḫān Astarābādī |
↳ Data of life | † † 1172/1759-1182/1768 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
f. 243a: فتح الله بروجردی
f. 243a: Fatḥallāh Barūǧardī
|
Owner | |
↳ form given in the source |
f. 2a:
ابو الفتح
f. 2a:
Abū'l-Fatḥ
|
Owner | |
↳ form given in the source |
f. 2a:
محمد عارف المعروف بسرتفنگی السلطانی
Muḥammad ʿĀrif al-maʿrūf bi sartufangī as-sulṭānī
|
Owner | |
↳ form given in the source |
f. 2a:
مدرس زاده احمد
f. 2a:
Mudarris-zāda Aḥmad
|
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : Brauner Originalledereinband mit roten Innenspiegeln aus Papier. Am Anfang ein und am Ende zwei Vorsatzblätter. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish |
↳ Watermarks | vorhanden |
↳ State of preservation | Leicht verschmutzt, Benutzungsspuren, fleckig, Stockflecken teilweise restauriert.
Bl. 161, 166, 176, 239, 240 sind Randstücke ausgeschnitten. Die Ausschnitte von Bl. 166 und 176 liegen bei. |
Number of folios | 245; + Bl. 225bis, Bl. 244a und 245a unbeschrieben. |
Dimensions | 21 x 33 cm |
Text area | 11 x 23 cm |
Boxing | 33 x 21,5 x 5 cm |
Number of lines | 17 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Nastaʿlīq-i taḥrīrī. Koranzitate in Nasḫ. Überschriften, Überstreichungen, Stichwörter, Orientierungszeichen in Rot |
Remarks | Auf dem unteren Schnitt befindet sich die Aufschrift: تاریخ نادری Tārīḫ-i Nādirī.
Die Handschrift wurde von Kamal Fuad in einem Katalogentwurf aus dem Jahr 1978 als Nr. 13 beschrieben. Die entnommenen Angaben sind mit (Fuad) gekennzeichnet. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000558 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000558 (XML view) |
Send notes for this dataset |