Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 3285 |
↳ alternate | acquisition number : 1930. 28 |
Record type | multitext manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 5. Muḥarram 834/2. Oktober 1430 |
Completeness | complete |
Colophon | Bl. 188a mit Datumsangabe |
Subject matter | Islam mysticism |
Content | Sammlung mystischer Traktate, die Einteilung ist nicht immer sicher. Die Zuordnung zum Inhaltsverzeichnis nur teilweise möglich. |
Chapter headings / fascicle | T. 1: Bl. 1b-9b
T. 2: Bl. 10b-17a T. 3: Bl. 17b-29a T. 4: Bl. 29b-33a T. 5: Bl. 33b-54b T. 6: Bl. 54b-56a T. 7: Bl. 56b-59a T. 8: Bl. 59b-60b T. 9: Bl. 61b-69a T. 10: Bl. 72b-176b T. 11: Bl. 178b-188a T. 12: Bl. 188b-204b T. 13: Bl. 208b-222b T. 14: Bl. 222b-225b Die Einteilung der Teile ist nicht immer eindeutig. Bl. 226b: Inhaltsverzeichnis رساله موید الدین الجندی Risāla-i Muˀayyid ad-Dīn al-Ǧandī (T. 1) رساله شیخ سعدالدین الحموی Risāla-i Šaiḫ SaꜤd ad-Dīn al-Ḥammūy (ab T. 2) رساله سعدالدین الحموی Risāla-i SaꜤd ad-Dīn al-Ḥammūy رساله سعدالدین الحموی Risāla-i SaꜤd ad-Dīn al-Ḥammūy شرح اصطلاحات ... فرغانی Šarḥ-i iṣṭilāḥāt-i … Farġānī رساله جام جهان نمای محمد شیرین Risāla-i ğām-i ğahān-nimāy-i Muḥammad Šīrīn (T. 9) لمحات شیخ یارعلی Lamaḥāt-i Šaiḫ Yār ꜤAlī (T. 10) لمعات عراقی LamaꜤāt-i ꜤIrāġī کلمات شیخ عبدالله الانصاری Kalimāt-i Šaiḫ ꜤAbdallāh al-Anṣārī محبت نامه سید نعمة الله ولی Maḥabbat-Nāma-i Saiyid NiꜤmatallāh Walī |
Marginal notes | vereinzelt, auch von der Hand des Schreibers |
Notes/seals | Vorderer Innenspiegel: 2 Einträge
1. altes Vorsatzblatt, Vorderseite: ein Eintrag, eine Berechnung Rückseite und 2. altes Vorsatzblatt, Vorderseite: getilgte Einträge Bl. 1a: mehrere Einträge, einer datiert: 924?/1518?, ein Stiftungsvermerk von Ṣunʿallāh Ibn-Pīr Aḥmad im Schmuckblatt, s. Illustrationen |
Editions/Literature | Zum Einband:
Gratzl, Emil: Eine frühe Buchbinderinschrift aus Kleinasien, in: Jahrbuch der Einbandkunst 2 (1928), S. 60-62. Weisweiler 1962, S. 95-96 |
Person data
|
|
Bookbinder | |
↳ form given in the source |
محمد القرمانی
Muḥammad al-Qaramānī
|
Physical description
|
|
Number of volumes | mindestens 11 Teile |
Binding | Material : Restaurierter Originalledereinband mit Klappe. Auf den Deckeln und der Klappe befinden sich blind gepresste Dekors. Auf der Innenseite der Klappe gibt es eine Buchbinderinschrift: عمل محمد القرمانی. Am Anfang und am Ende je zwei neue Vorsatzblätter. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | white brownish reddish |
↳ Watermarks | Nur im zweiten vorderen ungezählten alten Vorsatzblatt vorhanden |
↳ State of preservation | Leicht verschmutzt, Benutzungsspuren, ein roter Strich auf dem vorderen Schnitt. Einige Blätter am Anfang und am Ende sind restauriert. |
Number of folios | 227 Bl. und Bl. 54a. Die ersten beiden Blätter sind ungezählt. Bl. 71b und 177a unbeschrieben, Kamand vorgezeichnet. |
Dimensions | 10 x 18,5 cm |
Text area | 6,5 x 12,5-13,5 cm |
Boxing | 18,5 x 11 x 4,5 cm |
Number of lines | 22 |
Number of columns | in Versen: 2 |
Catchwords | almost complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Nastaʿlīq-i taḥrīrī. Überschriften, Leitwörter, Kamand in Rot. Bl. 72b: ʿUnwān in Gold, Schwarz und Blau mit weißer Schrift. |
Illustrations | Bl. 1a: Schmuckblatt (waqf) mit floralem Muster, zentral und mit Ecken, in Gold und Schwarz.
Bl. 61a: Dekoration, leicht floral, zentral und mit Ecken im Kamand in Blau, Gold, Weiß und Schwarz. Bl. 65b-66a: Kreisdiagramm Bl. 72a: Dekoration, leicht floral, zentral und mit Ecken im Kamand in Blau, Gold, Weiß und Schwarz, mit je einem Halbvers auf den vier Eckflächen. Bl. 226b: geschmücktes Verzeichnis im Kamand mit ʿUnwān in Blau, Gold, Schwarz und weißer Schrift, blaue Umrandungen. Die Schrift des Verzeichnisses ist in Gold mit weißen Dandān-i mūšī. Auf dem Rand stehen Titel von Werken. |
Remarks | Alle Teile sind vom selben Schreiber geschrieben und ähnlich gestaltet. Es wird auf eine Einzelbeschreibung der Teile verzichtet. Die Teile 7 und 8 (Bl. 56b-60b) sind arabisch.
Zwischen Bl. 116 und 117 liegt ein von anderer Hand beschriebenes Blättchen. Die Handschrift ist eine der ältesten mit einem Buchbindervermerk. Eine Kopie des diesbezüglichen Artikels ist am Ende des Buches eingeklebt. In dem Artikel wird die Handschrift in das Jahr 832/1428-9 datiert. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00001042 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00001042 (XML view) |
Send notes for this dataset |