Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 831 |
↳ alternate | old classmark : Hs. or. oct. 831 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian Greek |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Completeness | fragment end is missing |
Beginning | Bl. 1b:
حمد بی قیاس قادری را که رفع السموات بغیر عمد و بسط الارض |
Subject matter | Islam Christianity |
Keywords | antichristliche Polemik |
Content | Anfang einer islamischen Polemik gegen Christen. Es werden Worte Jesu aus dem Johannes-Evangelium in griechischer Sprache und arabischer Schrift (vokalisiert und in Rot) mit ihrer persischen Übersetzung benutzt, z.B. f. 4a: Johannes 14, 15-16. |
Notes/seals | Bl. 1a: Eintrag zum Inhalt, getilgter ovaler Stempel, Besitzereintrag: Ibrāhīm Ibn-Ḍaḥīya |
Person data
|
|
Author | |
↳ form given in the source |
f. 2b:
اسکندر ابن احمد فیلسوف دارابزونی
f. 2b:
Iskandar Ibn-Aḥmad Fīlsūf Dārābzūnī
|
↳ Person remark | Beiname des Verfassers: Philosoph aus Trapezunt |
Owner | |
↳ Name | Süßheim, Karl |
↳ Data of life | * 1878 † 1947 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : Moderner Halbledereinband mit grün marmorierten Pappdeckeln. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | grey |
↳ State of preservation | Stark fleckig, Blätter teilweise repariert. Offenbar handelt es sich nur um die ersten Blätter des Werkes. Eine falsche Kustode (Bl. 2b zu 3a) weist auf Blattverluste hin. |
Number of folios | 7 Bl. |
Dimensions | 17,5 x 11 cm |
Text area | 10,5 x 5,7 cm |
Boxing | 18,2 x 12 x 0,4 cm |
Number of lines | 9 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red gold |
↳ Characteristics | Gepflegtes Nastaʿlīq vermutlich aus dem 10./16. Jh. Griechische Passagen in arabischer Schrift in Rot mit Gold bestäubt oder in Gold und vokalisiert. Orientierungszeichen in Gold. Bl. 1b-2a Schmuckblätter in Blau und Gold mit Basmala und volkalen Mustern. Orientierungszeichen: große Kreise in Gold mit roten und blauen Punkten. |
Remarks | Im vorderen Innenspiegel befindet sich ein Exlibris von Karl Süßheim, 1939. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00002099 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00002099 (XML view) |
Send notes for this dataset |