Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 3856 (2)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 3856 (2) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 158 |
| Record type | manuscript |
| Format | single leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Place of MS | |
| ↳ copy | dpal bde chen gling ri bo spud tā |
| Title | |
| ↳ in Ms. | rgya mtshos bstan pa’i mtshan |
| Completeness | complete |
| Beginning | [5r] rgya gar skad du/ sa mu dra bha dzña na ba ni/ bod skad du rgya mtshos [Z] bstan pa’i mtshan/ thams cad mkhyen pa la phyag ‘tshal lo// |
| Colophon | [17r] yul dbus ’gyur tshal gyi o tanta pu ri’i gtsug lag [Z] khang gi phyi rol/ tshang tā pur gyi grong khyer gyi paṇḍi ta pra va ka ra dang/ bod yul gyi lo tsā ba dge slong u rgyan pas/ dpal bde chen gling ri bo spud tār sbyar ba legs so// // |
| Subject matter | Buddhism philosophy |
| Keywords | - mdo 'grel
- bstan bcos |
| Content | Über die körperlichen Eigenschaften von Menschen gemäß der buddhistischen Phänomenologie, eine Abhandlung aus dem bsTang 'gyur. |
| Chapter headings / fascicle | Randvermerk recto: mi’i brtag pa |
| Further copies | Vgl. Blockdruck des bsTan ‘gyur, Vol. ngo, u.a. in:
1. TBRC ID W23703 (vol. 203, pp. 286-300). 2. rKTs (Derge Tanjur): rKTs-T3670, ngo 143a-150b. |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ established short form |
[Übersetzer] paṇḍita Pravakara, dge slong U rgyan pa
|
| ↳ form given in the source |
[Übersetzer] tshang tā pur gyi grong khyer gyi paṇḍita Pravakara dang bod yul gyi lo tsā ba dge slong U rgyan pa
|
| ↳ Person remark | Bei den Verfasssern handelt es sich um die Übersetzer (lo tsā ba) des Textes.
Als Autor wird nach Jamgön Kongtruls Enzyklopädie "Die Schatzkammer des Wissens" >>Durlabharāja<< genannt (Vgl.: "The Treasury of Knowledge: Indo-Tibetan Classical Learning and Buddhist Phenomenology" by Jamgon Kongrul Lodro Taye, Kalu Rinpoche Translation Group - 2012, p. 910). |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 13 Foliierung: 5-17 |
| Dimensions | ca. 42x8,5cm |
| Text area | ca. 35x6cm |
| Number of lines | 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K.Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000198 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000198 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
