Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 2380 (03) |
↳ alternativ | Bearbeitersignatur : 232 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Formtyp | Einzelblätter |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Tibetisch |
Schrift | Tibetisch |
Titel | |
↳ wie in Hs. | bka' bsrung ma mgon lcam bral {dral} las / ma mo'i 'khrugs bskong dang / dpal ldan sngags bsrung ma'i 'khrugs bskong 'dus pa rgyun khyer bcas |
"Aus dem (Zyklus) bKa' bsrung ma mgon lcam dral die Beilegung von Streit mit Hilfe der Ma mo samt der regelmäßig auszuführenden, konzisen Beilegung von Streit mit Hilfe der dpal ldan sNgags srung ma" | |
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | [7v] (in kleinerer Schrift:) bka' bsrung ma mgon lcam bral las ma mo'i 'khrul [Z] bskongs ni / srid pa'i ma mo dam la 'du /
/ dus ngan snyigs ma shar ba'i tshe / / bsam ngan dar [Z] bas las dan tshub / / nad mtshon mi ge'i bskal pa dar / / de tshe ma mo mkha' 'gro 'khrug / 'khrugs [Z] bskongs 'di la 'bad par bya / / chos 'byung bsnol ma'i steng nyid du / / mkha' 'gro'i gtor ma [8r] pad 'dab can / / sha khrag snying dang mdos kyi brgyan / / srog chags mdangs bskong [Z] de'i gzugs nyan / / nang mchod bhandha mda' dar tshogs / / phye mar dkar mo lag g.yas bshams / / [Z] yi dam lha'i ting 'dzin ldan pas / / sngags drug phyag rgyas byin gyis brlabs la 'di skad [Z] do / (in normaler Schriftgröße:) / bhyo : snang srid kun gyi phyva chen mo / / nam mkha' dbyings phyug [Z] dpal mo can // |
Textende | [15r] 'brug ston gi gtor [Z] dpe bsten pa sogs byung bas brda rtags rang grol du 'gyur ro // // sarba mangga laṃ // |
Thematik | Buddhismus Ritualtext |
Schlagwörter | 'khrugs bskong |
Inhalt | Ma mgon lcam dal: Beilegung von Streit ('khrugs bskong). |
Randvermerke / Glossen | r: --, v: --. |
Äußere Beschreibung
|
|
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Zustand | Festes, beigefarbenes, leicht vergilbtes Papier mit starker Wolkenbildung. Randlinien in doppelter roter Strichführung, sämtliche Folien mit starken Verschmutzungen und Gebrauchsspuren. |
Blattzahl | 9 Blatt, Foliierung: 7r-15r. |
Blattformat | dpe cha / poti |
Textspiegel | ca. 19x5,5 cm |
Außenmaße | ca. 21,4x7 cm |
Zeilenzahl | 5-zeilig. |
Schrift | |
↳ Duktus | tibetisches Alphabet → Handschrift → dbu can |
↳ Tinte | schwarz |
Teilprojekt | KOHD Tibetische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Karl-Heinz Everding |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000348 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000348 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |