Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3926 (08) |
↳ alternate | Editor classmark : 301 old catalogue number : M65 |
Record type | print of convolute |
Format | single leaf |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ copy | 1917-1919 |
↳ autograph | 1348 |
Place of MS | |
↳ copy | Zhol spar khang, Lhasa |
Title | |
↳ in Ms. | sbyor drug man ngag rdo rje’i rnal ‘byor gsal ba zhes bya ba las rjes dran dang ting ‘dzin gyi khrid |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] snying rje bdud rtsi dkar cha rgyas pa’i mtha’ // shes rab snang byed stong pa’i bcu drug pa // |
Colophon | [19v] ‘di ni nyams dang rtogs par ldan pa’i dge ba’i bshes gnyen rin chen byang chub la sogs pa dad pa dang [Z] brtson ‘grus dang shes rab dang ldan pas sgrub pa nan tan snying por byed pa la brtson pa’i skyes bu dam pa du mas bskul ba’i ngor / ‘grel pa skor gsum nas bshad pa la grub chen man lung pa’i gdams pa dang / ‘bro lugs dang / rva [Z] lugs dang / gyi jo lugs dang / rtsa mi rga lo las brgyud pa la lugs gsum dang / paṇ chen shā kya shrī nas brgyud pa lugs gsum dang / bi bhu ti tsandra nas brgyud pa’i lugs bdun dang / jo bo rje nas brgyud pa la sogs pa’i [Z] man ngag // mkhan chen lo tstsha ba chen po dang / kun mkhyen ‘phags pa’i gsung gi bdud rtsis brgyan nas bris pa ‘di / kun ‘dzin gyi lo [1348] sa ga’i zla ba’i nya la rdzogs par bris pa’i yi ge pa ni dge slong dpal rgyal bdag go / [20r] shā kya’i dge (in kleiner Schrift: chos rgyal ta’i si [g.yung lu ta’i hu] tu ‘phags pa dpal gyi sras mo a ce /) slong ma sangs rgyas ‘bum gyi nyams su blang bar bya ba’i chos so /
/ ‘dis ‘khor ba sdug bsngal gyi rgya mtsho chen po skam par gyur cig // // [Z] mangga laṃ // // |
Subject matter | Buddhism philosophy |
Keywords | dus 'khor
sbyor drug khrid |
Kālacakra
Kālacakratantra Ṣaḍaṅgayoga |
|
Content | Dus kyi 'khor lo (Kālacakra): Einführung (khrid) zu Anusmṛti (T rjes dran) und Samādhi (T ting nge 'dzin), der fünften und sechsten Yoga-Praxis des Ṣaḍaṅgayoga. |
Marginal notes | r: ga, rjes ting man ngag, v: --. |
Further copies | SENDAI 5006 (D); LOKESH CHANDRA III, Bd. 3 (ga), Fol. 441-480; ROSSI FILIBECK 18 a-b/8; Scans unter BDRC W22106, W1PD45496 und W1934. |
Person data
|
|
Customer | |
↳ other name form(s) |
dge ba’i bshes gnyen Rin chen byang chub (Veranlasser)
|
Scribe | |
↳ other name form(s) |
dge slong dPal rgyal
|
Author | |
↳ Name | Buton Rinchen Drub |
↳ Data of life | † Lebensdaten: 1290-1364 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Festes, biegsames, sehr gut erhaltenes Papier guter Qualität mit Faserresten und geringer Wolkenbildung, Schnitt orange-rot gefärbt. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 20 Blatt, Foliierung: 1r-20v. |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 49,5x7 cm |
Boxing | 54x9,2 cm |
Number of lines | 7-zeilig, 1v-2r: 6-zeilig, 20r: 3-zeilig, 20v: vacat. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Druck guter Qualität |
Remarks | Das Werk wurde als eine Einführung in die Yoga-Praxis des Ṣaḍaṅgayoga für die shā kya’i dge slong ma Sangs rgyas ‘bum geschrieben, die Tochter des mit dem chinesischen Titel Yonglu Daifu Da situ (g.yung lu ta’i hu ta'i si tu) versehenen chos rgyal ‘Phags pa dpal (1318-1370). Zu diesem Herrscher von rGyal rtse vgl. Everding 2018: S. 38ff. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Karl-Heinz Everding |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000489 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000489 (XML view) |
Send notes for this dataset |