Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3873 |
↳ alternate | Editor classmark : 180 |
Record type | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | yus shya’ kyi’i/ / brjed tho g.yang ṭi’i za ma tog |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] rje btsun ‘jam pa’i dbyangs dang ‘phags ma sgrol ma la phyag ‘tshal lo/ / [Z] slob dpon chen po thang zan tsang gis bsdus pa’i skar ma’i ’bras bshad ni/ |
End of the text | [163v] brjed tho g.yang ṭi’i za ma tog zhe pa ‘di bsgyur dus rgyag yig klogs mkhan gyis don [Z] bkral nas bshad mi nus shing rang yang rgya skad la mi mkhas steng rgya yig yang mi shes pas [Z] ming ’dogs nor ba yod pas/ rgya bod kyi skad dang yi ge la mkhas pas bcos mdzad [Z] par zhu lags// // |
Subject matter | astronomy/astrology |
Keywords | - gza' skar
- gza’ skar bzang ngan gyi dbye ba |
Content | Planetarische Konstellationen (gza' skar) und ihre Deutung. |
Chapter headings / fascicle | Inhaltsangabe:
brjed tho g.yang ṭi’i za ma tog gi dkar chags [1v] KA: thang zan tsang gis bris pa’i gza’ skar bzang ngan gyi dbye ba [Z]’gyur med/ [10r] BAṂ: lo so sor dbang ba’i gza’ dgu brtsi tshul rnams bzhugs so/ /[Z] ’dis kyang ’gro ba la phan thog pa gyur cig// //sarba mangga laṃ// |
Person data
|
|
Author | |
↳ other name form(s) |
unbekannt
unknown
مجهول
tidak dikenal
|
↳ Person remark | Yus shya’ kyi (?) |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 166 Foliierung:1-166 |
Dimensions | ca. 25,5x10,5cm |
Text area | ca. 19,5x7cm |
Number of lines | 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
Illustrations | Abbildungen:
87v, 91v, 92r, 93v, 161v: Rad; 88v, 89r: Tabelle; 109r, 116v, 128v, 129r: Handfläche; 164v-166r: 28 Sterne |
Remarks | Übersetzung aus dem Chinesischen. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K.Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000498 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000498 (XML view) |
Send notes for this dataset |