Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3920 |
↳ alternate | Editor classmark : 379 |
Record type | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Date | |
↳ autograph | 1448 (Erd-Drache-Jahr), lo sum brgya dang bcu bzhi pa sa pho ‘brug gi lo cho ‘phrul gyi zla ba’i yar tshes bcu la |
Place of MS | |
↳ autograph | ‘brog La phyi gang kyi rwa ba |
Title | |
↳ in Ms. | gangs can grub pa’i gtso bo ngo mtshar gtam/ /thos na ya mtshan dad pa’i mig ‘byed pa’i/ /mthong na ngo mtshar ‘od phreng ‘gyed pa ‘dis/ /skal ldan dad gus can gyi dga’ ston mdzod// |
↳ Versions | Mi la ras pa’i gsol ’debs |
Beginning | [1v] na ma śrī gu ru mahā badzra dhā ra ha sa badzra ya/ rnal ‘byor dbang phyug rje btsun chen po bzhad pa’i rdo rje la gsol ba ‘debs pa’i [Z] tshigs su bcad pa dad pa’i mig ‘byed ngo mtshar ‘od kyi phreng ba zhes bya ba/ rje btsun bla ma nyid dang/ bka’ brgyud rin po che sprul pa’i skyes mchog thams [Z] cad la sgo gsum gus pas phyag ‘tshal zhing skyabs su mchi’o// |
Colophon | [7r] ces ‘jig rten gsum na ‘gran zla med pa’i grub pa’i dbang phyug rje btsun chen po bzhad pa’i rdo rje la gsol ba ‘debs pa’i tshigs su [Z] bcad pa dad pa’i mig ‘byed ngo mtshar ‘od kyi phreng ba zhes bya ba ‘di nyid/ yid dad gus ‘ba’ zhig gis kun nas bslangs te/ /rje btsun chen po de nyid kyi sku mchal las bzhengs shing phyag nas zhugs par grags pa’i sku lder gyi drung du yun ring du gsol [Z] ba btab nas/ grub pa’i bsti gnas ‘gran zla med pa ‘brog la phyi gang kyi rwa bar/ chos med snyoms las can gyi sprang po nam mkha’ bsam grub rgyal mtshan zhes bya bas/ rje btsun chen po mya ngan las ‘das nas lo sum brgya dang bcu bzhi pa/ sa pho [Z] ‘brug gi lo cho ‘phrul gyi zla ba’i yar tshes bcu la grub par sbyar ba’o// // sarba manga laṃ// // |
Subject matter | Buddhism |
Content | "Bittgebet" (gsol 'debs) an Milarepa. |
Marginal notes | r: ka / gsol ‘debs |
Further copies | TBRC: W00JW501203 (Vol. 9, pp. 1-13), I.Kern 2740/H57, I.Kern 2740/H68b. |
Editions/Literature | Pahlke, Michael. Die Hagiographie des La phyi ba Nam mkha’ rgyal mtshan (1372 bis 1437): eine Studie über das Leben eines tibetischen Heiligen. Wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag, 2012. |
Person data
|
|
Author | |
↳ form given in the source |
Nam mkha’ bsam grub rgyal mtshan
|
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 7 Foliierung: 1-7 |
Dimensions | ca. 53x9cm |
Text area | ca. 48,5x6cm |
Number of lines | 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
Illustrations | Abbildung 1v/links, Bildunterschrift: mgnon shes drug ldan te lo shes rab bzang (Tilopa, 988-1069);
Abb. 1v/mitte, Bildunterschrift: rigs kun khyab bdag drug pa rdo rje ‘chang; Abb. 1v/rechts, Bildunterschrift: bcu gnyis dka’ spyad paṇ chen nā ro’i zhabs (Naropa, 1012/16-1100); Abb. 2r/links, Bildunterschrift: dgyes mdzad sprul pa’i gar mkhan mar pa rje (Marpa, 1012-1097) Abb. 2r/rechts, Bildunterschrift: gangs can grub pa’i khyu mchog mi la rje (Milarepa,1040/52-1123/35) |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K.Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000696 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000696 (XML view) |
Send notes for this dataset |