Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 3922.1 (1)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 3922.1 (1) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 381 old catalogue number : M 53,1 |
| Record type | print of convolute |
| Format | single leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Date | |
| ↳ copy | 1820 (rab byung bcu bzhi pa’i lcags pho ‘brug gi lo khrums zla ba’i gral tshes) |
| Place of MS | |
| ↳ copy | bSod nams kun sdud gling gi gzims chung bDe chen rdo rje’i pho brang |
| Title | |
| ↳ in Ms. | bcom ldan ‘das dpal ‘khor lo chen po bsnyen thabs kyi man ngag gsang bdag dgyes zhal blta ba’i me long |
| Beginning | [1v] rab ‘byams dkyil ‘khor spro mdzad rdo rje ‘chang/ /mkhyen rab dbang phyug rje btsun smra ba’i lha/ /rgyal ba gnyis pa yab sras brgyud par [Z] bcas/ /gstug na bsten no dmigs med thugs rjes gzung/ / |
| Colophon | [26v] ces bcom ldan ‘das dpal ‘khor lo chen po bsnyen thabs kyi man ngag gsang bdag dgyes zhal blta ba’i [Z] me long zhes bya ba ‘di ni/ ho chid g.yas ru’i shog hur tsha pi lig thu gu shri ‘jam dpal mi pham nas sa snying zho gang/ bsod nams kha btags kyi rten dang bcas bskul ngor/ rdo rje ‘chang chen po’i lam gyi rim pa sogs las shin tu gces pa’i gnad ‘ga’ zhig btus te/ [Z] 2 btsun pa ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan gyis rab byung bcu bzhi pa’i lcags pho ‘brug gi lo khrums zla ba’i gral tshes dge bar/ khams gsum ‘gro ba’i gtsug rgyan/ 2 khyab bdag lcang skya rin po che yun ring bzhugs shing byin gyis brlabs pa’i gnas [Z] mchog bsod nams kun sdud gling gi gzims chung bde chen rdo rje’i pho brang du sbyar ba’o/ /’dis kyang thub bstan snying po dge ldan ring lugs phyogs dus kun tu dar zhing rgyas pa’i rgyur gyur cig/ |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | - bsnyen thabs
- 'Khor lo bde mchog/ bde mchog - bcom ldan ‘das dpal ‘Khor lo chen po |
| Content | Aus dem 3. Band ("ga") der Gesammelten Werke (gsung 'bum) von Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
Die Methode für die Annäherung (bsnyen thabs) an die Gottheit 'Khor lo bde mchog (Cakrasaṃvara). |
| Marginal notes | r: me long |
| Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338 (identisch). |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ Name | Blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan |
| ↳ Data of life | † Lebensdaten: 1770-1845 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 26 Bl., Foliierung 1-26 |
| Dimensions | dpe cha / poti |
| Text area | ca. 37x6cm |
| Boxing | ca. 50x8,5cm |
| Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-26: 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000703 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000703 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
