Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3922.2 (12) |
↳ alternate | Editor classmark : 432 old catalogue number : M 53,2 |
Record type | print convolute |
Format | single leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ autograph | 1838 (5. Tag des 1. Monats im Erd-Hund-Jahr) |
Place of MS | |
↳ autograph | bla brang bKra shis bsam gtan pho brang gi gzims chung Rab zhi bde ldan dga' tshal |
Title | |
↳ in Ms. | bla ma dang bcom ldan 'das dpal rta mgrin yang gsang khros pa ngo bo dbyer med du mos nas gsol ba 'debs pa'i rnal 'byor bya ba'i rim pa dngos grub kun stsol |
Beginning | [1v] rgya mtsho’i rdul snyed rgyal ba zhi khro’i tshogs/ /bgrang med bskal par mchod cing bsnyen bkur bas/ /gang gi ba spu gcig mchod ches lhag pa/ /phul byung zhing mchog [Z] drin can bla mar ‘dud/ |
Colophon | [11v] ces bla ma dang bcom ldan 'das dpal rta mgrin yang gsang khros pa ngo bo dbyer med du mos [12r] nas gsol ba 'debs pa'i rnal 'byor gyi rim pa dngos grub kun stsol zhes bya ba 'di ni/ hal ha g.yon ru jo nang pe sa ze'i shog chos tshul rnam dpyod rab tu yangs pa ju ra chi hur tsha pi lig thu gu shri dge legs dam chos nas bsod nams kha btags kyi rten dang [Z] bcas bskul ba'i ngor/ 7 rgyal kun spyi gzugs dpal ldan bla ma dam pa rnams kyi bka' drin las chos kyi mu ge byung ma myong ba'i skal pa mchog dang ldan pa/ 7 dga' ldan bstan pa'i gsal byed lcang lung arya paṇḍi tar grags pas byang phyogs chen po hor [Z] yul gyi bka' gdams dgon chen bsod nams kun sdud gling gi bla brang chen mo'i gzims khang gong ma rab zhi bde ldan dga' tshal nas sa khyi cho 'phrul zla ba'i tshes 5 bzang po la bris pa dge legs 'phel// bla ma’i rnal ‘byor dngos grub kun stsol ‘di’i/ /par gyi mthun rkyen so nyid g.yon ru’i shog /dge bshes blo bzang bshes gnyen nas phul te/ /bsgrubs pa’i dge tshogs rdzogs byang thob phyir bsngo// |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | - rta mgrin yang gsang khros pa
- gsol 'debs |
Content | Aus dem 2. Band ("kha") der Gesammelten Werken (gsung 'bum) von Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
Bittgebet (gsol 'debs) an rTa mgrin yang gsang khros pa. |
Marginal notes | r: padma yoga |
Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338 (vol. kha, identisch). |
Person data
|
|
Customer | |
↳ other name form(s) |
[Veranlasser:] ju ra chi hur tsha pi lig thu gu shri dGe legs dam chos
|
Author | |
↳ Name | Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan |
↳ Data of life | † Lebensdaten: 1770-1845 |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 12 Bl., Foliierung: 1-12 |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 37x6cm |
Boxing | ca. 50x8,5cm |
Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-12: 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000762 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000762 (XML view) |
Send notes for this dataset |