Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3922.2 (13) |
↳ alternate | Editor classmark : 433 old catalogue number : M 53,2 |
Record type | print convolute |
Format | single leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ autograph | 1838 (5. Tag des 1. Monats im Erd-Hund-Jahr) |
Place of MS | |
↳ autograph | dpal mang mkhar cha lung rdo rje’i brag rdzong |
Title | |
↳ in Ms. | bcom ldan 'das padma dbang chen yang gsang khros pa'i brgyud 'debs |
Beginning | [1v] na moḥ gu ru gu hya kro ta rā dzā maṇḍal bhyaḥ dkon mchog gsum dngos rig ‘dzin ‘dus pa’i gtso/ /zhi khro rab ‘byams rgyal ba’i dkyil ‘khor bdag /gsang chen bzang po’i ‘phrin las [Z] bstan pa’i dpal/ /drin can rtsa ba’i bla ma la gsol ba ‘debs// |
Colophon | [4r] ces dpal rta mgrin yang gsang gi bla ma brgyud pa’i gsol 'debs smon lam dang bcas pa ‘di/ [Z] lam ‘di’i rig pa ‘dzin pa blo gsal rgya mtshos dpal mang mkhar cha lung rdo rje’i brag rdzong du sbyar ba dge/ 7 rje ‘jam dbyangs mkhyen brtse sogs bla ma drug gi gsol ‘debs/ 7 za hor sngags smyon bzhad pa rtsal gyi gsung yin/ gnas brtan ‘jam dbyangs grags pa sogs bla ma lnga’i gsol ‘debs ‘di ga’i ngag rtsom gras [4v] yin no// … thub bstan rin chen dar zhing rgyas pa dang/ /’gro kun bde skyid dpal la spyod pa’i phyir/ /bsod nams kun sdud gling gi bla brang nas/ /chos sbyin ‘dzad med ganggā’i rgyun ‘di spel// |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | - padma dbang chen yang gsang khros pa
- brgyud 'debs |
Content | Aus dem 2. Band ("kha") der Gesammelten Werken (gsung 'bum) von Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
Bittgebet an die Überlieferungsträger (brgyud 'debs) des Padma dbang chen yang gsang khros pa. |
Marginal notes | r: brgyud 'debs |
Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338 (vol. kha, identisch). |
Person data
|
|
Author | |
↳ form given in the source |
1. rig pa ‘dzin pa Blo gsal rgya mtsho
2. Za hor sngags smyon bzhad pa rtsal
|
↳ Person remark | Lebensdaten:
1. 1502-1566/67 2. 1617-1682 (V. Dalai Lama) |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 4 Bl., Foliierung: 1-4 |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 37x6cm |
Boxing | ca. 50x8,5cm |
Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-4: 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000763 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000763 (XML view) |
Send notes for this dataset |