Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 2347 (05) |
↳ alternate | Editor classmark : 171 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | single leaf |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | man ngag nor bu’i phreng ba |
"Unterweisung (namens) Juwelenkette" | |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] … : lha mi’i ston pa bcom ldan de naṃ (?) / ‘gro ba’i bso sman srid pa 3 gyi mgon / rdzogs pa'i sangs rgyas bla na med pa'i zhing [Z] bee durya'i 'od la phyag 'tshal lo // snyan ngag sdeb sbyor mi shes cing // rtsom pa'i nus pa med na yang / |
Colophon | [101v] rjes spyod me drod skyed pa'i spyi sman dang / mdun kyab nad [Z] spyi gang yod par me bya : zas spyod lo dus bsrung : thun mong ma yin pa'i gdaṃs pa 'o / ithi: zab / |
Subject matter | Buddhism medicine |
Keywords | sman
man ngag |
Content | 18-teiliges Kommentarwerk g.Yu thog mgon po's zur tibetischen Medizin. |
Marginal notes | r: --, v: --. |
Further copies | Vgl. BDRC W1GS11. |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | Leicht vergilbtes, gräuliches Papier mit Faserresten und Wolkenbildung. Dieses Faszikel weist stärker vergilbtes Papier als die übrigen Faszikel und stärkere Abblätterungen an den Seiten auf. |
Number of folios | 101 Blatt, Foliierung: 1r-101v. |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | 35x6 cm |
Boxing | 45,3x8,5 cm |
Number of lines | 1v-2r: 6-zeilig, 2v-101v: 8-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Gut lesbare dBu med-Handschrift mit in Rot gehaltenen, doppelten Randlinien und teilweise in Rot geschriebenen Textpassagen. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Karl-Heinz Everding |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000965 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000965 (XML view) |
Send notes for this dataset |