Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 3922.4 (5)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 3922.4 (5) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 479 old catalogue number : M 53,4 |
| Record type | print convolute |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Place of MS | |
| ↳ writing | Gar 'dug bshag chung [in] bSod nams kun sdud gling |
| Title | |
| ↳ in Ms. | bka' gdams thig le bcu drug gi mngon dkyil gyi cho ga phul byung zhal lung |
| Beginning | [1v] rje btsun bla ma dam pa thugs rje chen po dang ldan pa rnams kyi zhabs la gus pa chen pos phyag ‘tshal zhing skyabs su mchi’o/ /brtse ba chen pos dus [Z] thams cad du rjes su gzung du gsol/ |
| Colophon | [28v] zhes bka' gdams thig le bcu drug gi mngon dkyil gyi cho ga phul byung zhal lung zhes bya ba ‘di/ 7 bka’ gdams bstan pa’i sgron me grub pa’i dbang phyug rje btsun dge legs chos ‘phel dpal bzang po’am/ mnga’ ris dge bshes ‘phags pa thogs med ces [Z] mtshan yongs su grags pa de’i zhabs drung nas ‘di’i dbang dang gdams ngag legs par thob pa’i 7 btsun pa ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan gyis drin can rtsa ba’i bla ma yongs 'dzin paṇḍi ta chen po rje btsun ye shes rgyal mtshan gyi gsung bka' gdams gsal byed kyi dgongs pa [Z] ji lta ba bzhin lag tu blang bde bar chen po hor gyi rgyal khams kyi sa'i cha a pa ka nar pe'i ze'i dgon chen dang 'dabs chags pa bsod nams kun sdud gling gi gar 'dug bshag chung du bris pa 'dis kyang rgyal bstan rin po che dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa'i rgyur gyur cig / [Z] yi ge pa ni jo bo mahā bho dhi'i zhabs 'bring ba bande 'jam dbyangs 'od zer gyis bgyis pa'o// |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | dkyil chog
dkyil gyi cho ga bka' gdams thig le bcu drug |
| Content | Aus dem 4. Band mit der Bezeichnung "nga" der Gesammelten Werke (gsung 'bum) des Gelugpa-Meisters Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
Maṇḍala-Ritual, Ausführliche Darstellung der Ritualvorschriften für das Maṇḍala (dkyil 'khor gyi cho ga) im Zyklus der "Sechzehn Sphären" (thig le bcu drug) der bKa' gdams pa-Tradition. |
| Marginal notes | r: phul byung |
| Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338, vol. Nga |
| Editions/Literature | Vgl. Ehrhard, Franz-Karl (2002): The Transmission of the Thig-le bcu-drug and the bKa’ gdams glegs bam. In: Eimer, Helmut (Hrsg.): The many canons of Tibetan Buddhism : PIATS 2000: Tibetan studies: proceedings of the ninth seminar of the International Association for Tibetan Studies, Leiden 2000. |
|
Person data
|
|
| Scribe | |
| ↳ other name form(s) |
jo bo mahā bho dhi'i zhabs 'bring ba bande 'Jam dbyangs 'od zer
|
| Author | |
| ↳ Name | lCang lung sprul ming |
| ↳ Data of life | * 1770 in So nyid g.yon ru shog † 1845 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 28 Bl. |
| Dimensions | dpe cha / poti |
| Text area | ca. 37x5,5cm |
| Boxing | ca. 50,5x8,5cm |
| Number of lines | alle Texte: Bl. 1v-2r: 4-zeilig, ab 2v: 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000979 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000979 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
