Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4239 (1-2)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4239 (1-2) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 715-716 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | [Text 1:] chos byung mkhas pa'i dga' ston gyi yan lag gsum pa bod kyi skabs las dgu pa ‘bri khung bka’ rgyud kyi rnam thar snying po
[Text 2:] chos byung mkhas pa'i dga' ston gyi yan lag gsum pa bod kyi skabs la le’u bcu las bcu pa chos rgyud sna tshogs pa’i chos byung |
| ↳ Established form | chos 'byung mkhas pa'i dga' ston |
| Completeness | complete |
| Beginning | [Text 1: 1v] khyad par du ‘bri khung bka’ rgyud ni bka’ bzhi brgyud pa’i rnam thar cung zad mi ‘dra bar bzhed ste/ rdo rje ‘chang/ indra bo dhi/ klu’i rnal ‘byor ma [Z] bi su kalpa/ sa ra ha/ klu sgrub/ ma taṃ gi ste pha rgyud kyi bka’ babs so/
[Text 2: 1v] de ltar chos rgyal rnams kyi bka’ drin las/ /thub bstan snga phyir dar zhing rgyas par gyur/ /gsang sngags snga ‘gyur skyed dang rdzogs pa ni/ /nub pa med par deng du’ang [Z] cha tsam gnas// |
| Colophon | [Text 1: 11v] phag gru bka’ rgyud las ‘bri khung bka’ rgyud [12r] kyi skabs cung zad rgyas par bshad pa’i skabs so/ chos byung mkhas pa'i dga' ston zhes bya ba dpal gtsug lag phreng bas sbyar ba las/ gsum pa bod yul gyi skabs las [Z] le’u tshan dgu pa’o// //
[Text 2: 13r] chos byung mkhas [Z] pa'i dga' ston gyi gsum pa bod yul gyi skabs las bod yul du chos rgyud sna tshogs pa ji ltar byung ba’i tshul ste skabs bcu pa’o// // |
| [DRUCK-KOLOPHON]
[Text 1: 12r] bka’ rgyud snying po ‘bri khung bka’ rgyud kyi/ chos byung spar ‘di lhun po’i sgang du bsgrubs/ dge bas rje btsun bla ma’i zhabs brtan zhing/ phrin las [Z] nam mkha’i khyon kun yongs khyab shog/ //bkra shis dpal ‘bar ‘dzam gling rgyan gyur cig/ // //mangga laṃ// [Text 2: 13r] sa skya pa dang zhi byed shangs pa sogs/ /ji ltar byung tshul ‘di ni lho stod pas/ /dpon sa dpal mi ‘byor bzang mo’i dgongs rdzogs phyir/ /gzhis kha gnas su par du bsgrubs pa yi/ /yig rkos gnyis kyi byed po g.ye ba ste/ /kun yang bla med byang chub myur thob shog/ mangga laṃ/ // |
|
| Subject matter | Buddhism history |
| Keywords | chos 'byung
- dgu pa ‘bri khung bka’ rgyud kyi rnam thar snying po - chos rgyud sna tshogs pa’i chos byung |
| Content | Fortsetzung (der Kapitel "pha" und "ba") der Religionsgeschichte des Buddhismus in Indien und Tibet. |
| Marginal notes | Text 1= r: pha
Text 2 = r: ba |
| Further copies | Vgl.
Text 1: TBRC: W28792 (Vol 2, pp. 507-529). Identisch. Text 2: TBRC: W28792 (Vol 2, pp. 531-555). Identisch. |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ authorized heading |
dPa’ bo gtsug lag phreng ba (1504-1566)
|
| ↳ form given in the source |
dPal gtsug lag phreng ba
|
| ↳ Person remark | https://treasuryoflives.org/biographies/view/Pawo-Tsuglag-Trengwa/5511 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | Text 1: 12 Bl., Foliierung 1-12
Text 2: 13 Bl., Foliierung 1-13 |
| Text area | ca. 45x6cm |
| Boxing | ca. 54,5x9,5cm |
| Number of lines | Text 1: Bl. 1v: 5-zeilig, 2r: 6-zeilig, 2v-12: 7-zeilig
Text 2: Bl. 1v: 6-zeilig, 2r-13: 7-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001300 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001300 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
