Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4501 |
↳ alternate | Editor classmark : Be43 |
Record type | loose leaf(s) |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | [*1r/1] (sangs rgyas) ’od (dpag med) (gtor ma) bca’ thabs |
Completeness | complete |
Beginning | [*1r/1] man ḍal gru bzhi sting {steng} zlum po zhig bzhag / de sting {steng} gtor stod char rim pa [*1r/2] gsum dod pa’i rtsar zhi bshas chung ba dgu’i bskor / gru bzhi’i steng (nor bu) (rin chen) bcu / mthar (ril bu) grang med bskor / de rnams (dkar po’i) mdangs bya / |
End of the text | [*1v/7] (lho nub) (nor bu) gter gyis mchod pa [/] rtsa ba ma {man} ardal {ḍal} (cig) [/] bkris za {rdzas} rgyad {brgyad} (dbus su) mchod pa (cig) sa gnam?) skor [/] (rin chen) nor rgyan (gtor ma) (cig) (sa gnam?) cha (gcig) skor / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | gtor ma
gtor ma bca’ thabs ’od dpag med |
Content | Kurzer Ritualtext über die Methode der Herstellung von Gtor ma für Buddha Amitābha |
Marginal notes | re: ’od (dpag med) (gtor ma) bca’ thabs |
Physical description
|
|
Conservation needs | dirt |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | Das Papier ist in schlechten Zustand, Schmutzflecken und Abblätterungen. |
Number of folios | 1 Blatt, angenommene Foliierung: *1r-*1v |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 5,5x24cm |
Boxing | ca. 8x29cm |
Number of lines | *1r: 7-zeilig, *1v: 8-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
↳ Ink | black |
Illustrations | Die oberste Zeile der recto Seite des Folio wurde mit einer gezeichnete Schmuckleiste verziert. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001480 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001480 (XML view) |
Send notes for this dataset |