Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4513 (1) |
↳ alternate | Editor classmark : Be57a |
Record type | multitext manuscript |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | Tibet |
Title | |
↳ in Ms. | ma cig grub pa’i (rgyal mo’i) cho lung bhai ro’i gung khug ma (mgon po) (tshe dpag med) lha (cig) bum (cig) gis mdos gzhi tshe bsgrubs pa’o |
Completeness | complete |
Beginning | [1v/1] bum pa (’chi med) tshe#i (gzhal bzangs) zla gam sgo gcig pa de’i (dbus su) padma’i gdan steng (’chi med) (mgon po) tshe (dpag med) (lha tshogs) (sku gsung) |
End of the text | [19v/3] maṇḍala ’bul ba ni / sa gzhi spos kyi byung cing (me tog) bkram / (ri rab) gling bzhi’i (nyi zla’i) brgyan [19v/4] ba ’di / (sangs rgyas) zhing du dmigs re phul ba yi / ’gro kun (rnam daf) zhing du skyes bar shog / [19v/5] (bkra shis sho) (tshar ro) / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | tshe sgrub
tshe dpag med lha cig bum cig ma cig grub pa’i rgyal mo |
Content | Das Lebensverlängernde Ritual in der Tradition der Ma cig Grub pa’i rgyal mo |
Notes/seals | Zwei runde rote Stempel befinden sich rechts und links des Titels auf dem Titelblatt. Er wurde nochmals am Ende des Textes auf dem letzten Folio benutzt. |
Person data
|
|
Owner | |
↳ authorized heading |
spa rje (bon po)
|
Physical description
|
|
Number of volumes | Die Sammelhandschrift MIK I 4513 umfasst 10 Texte. |
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish |
↳ State of preservation | Verschmutzung vor allem an den kurzen Rändern. |
Number of folios | 19 Blatt, Foliierung: 1r-19v |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 5x20cm |
Boxing | ca. 7,5x25cm |
Number of lines | 1r: 2-zeilig, 1v-19v: 5-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
↳ Ink | black |
Illustrations | Das Titelblatt wurde mit einen roten Bogen mit den dreifachen, flammenden Wunschjuwelen geschmückt. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001492 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001492 (XML view) |
Send notes for this dataset |