Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4414
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4414 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 826 |
| Record type | manuscript |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Place of MS | |
| ↳ writing | bKra shis lhun po |
| Title | |
| ↳ in Ms. | dpal dus kyi ‘khor lo’i smon lam shis brjod |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] na mo gu ru śrī kā la tsakra ye/ zab lam bde stong mchog gi rnam rol las/ /dpal ldan dus kyi ‘khor lo’i [Z] dkyil ‘khor pa/ |
| Colophon | [5] ‘di yang dad pa dang/ tshul khrims dang/ rnam dpyod phul du
byung ba'i/ dge slong ngag dbang blo bzang [Z] gis/ dus 'khor yongs rdzogs cho ga bzhugs tshogs shin tu che bas/ smon lam shis brjod rgyas pa mi lcogs pa 'dug pas/ don 'dus la tshig [Z] nyung ba zhig cis kyang zhu zhes nan gyis bskul ba la brten nas/ dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor pa btsun pa blo bzang chos kyi rgyal mtshan gyis/ chos grwa [Z] chen po bkra shis lhun po'i gtsug lag khang du thogs med sbyar ba'i yi ge pa ni/ dka' bcu tshogs sog pa legs pa chos 'byor ro// mangga laṃ/ |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | dus kyi ‘khor lo
smon lam shis brjod |
| Kālacakra | |
| Content | Dus kyi ‘khor lo (Kālacakra): Wunschgebet und Glücksverse. |
| Marginal notes | r: -, v: - |
| Further copies | Vgl.
TBRC W9848 (Collected Works of Panchen Blo bzang chos kyi rgyal mtshan, vol. 3, pp. 373-378) TBRC W23430 (Collected Works of Panchen Blo bzang chos kyi rgyal mtshan, vol. 3, pp. 375-380) |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ established short form |
Panchen Lama
|
| ↳ form given in the source |
Blo bzang chos kyi rgyal mtshan
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1570-1662 |
| Scribe | |
| ↳ form given in the source |
dka’ bcu tshogs sog pa Legs pa chos ’byor
|
| Commissioner | |
| ↳ form given in the source |
dge slong Ngag dbang blo bzang
|
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ State of preservation | Text wurde ursprünglich auf einem größeren Blatt (ca. 34x46cm) geschrieben und danach zu einzelnen Blättern im Pecha-Format (ca. 34x9,5cm) gefaltet.
Die letzten beiden Blätter wurden geschnitten. |
| Number of folios | 5 Bl., keine Foliierung |
| Text area | ca. 30x7cm |
| Boxing | ca. 34x9,5cm |
| Number of lines | 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001605 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001605 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
