Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4541 (3) |
↳ alternate | Editor classmark : Be90a |
Record type | print of convolute |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | Tibet |
Title | |
↳ in Ms. | mkha’ spyod zhal bzang blta ba’i smon lam |
Completeness | complete |
Beginning | [5r/1] na mo badzra wā rā hī / mtha’ yas rgyal ba’i bde stong zlos gar gyis / srid zhi’i mig ’phrul cir yang snang ba las / deng ’dir mkha' spyod dpa’ mo yid [5r/2] ’ong ma / snying nas dran no ’khyud pa’i rtse dgas skyongs / ’og min zhing na lhan skyes rgyal yum ma / nyer bzhi’i yul na zhing skyes DA ki ma / nor 'dzin khyab pa'i karma mu tra ma / rnal ’byor bdag gi skyabs mgon rje btsun ma / khyod ni sems nyid stong pa’i rang rtsal te / rdo rje’i |
End of the text | [5r/6] ces pa ’di yang kyang thal{thol} byung du smras so / sarba manggalam / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | smon lam
nā ro mkha’ spyod |
Content | Wunschgebet an Nāro Ḍākinī alias Nāro Khecarī (Nā ro mkha’ spyod) gemäss der Sa skya Schule. |
Marginal notes | r: sgrub thabs mkha’ spyod |
Further copies | Vgl. Anonymus. Mkha’ spyod zhal bzang blta ba’i smon lam In Ngag dbang chos grags (ed.). Shangs pa bka’ brgyud sogs pa’i sna tshogs glegs bam. [Kathmandu]: Sa skya rgyal yongs gsung rab slob gnyer khang, 2007. 2 vols., vol. 2: 331–334. BDRC W1KG4284 |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | papyrus |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | * Alle Folios wurden auf beiden Seiten mit Seidenpapier beklebt, um sie zu schützen. Die Folios sind noch in guten Zustand, nicht brüchig und weisen nur geringe Abblätterungen an den Rändern auf. |
Number of folios | 1 Blatt, Foliierung: 5r. |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 6x45cm |
Boxing | ca. 8x47cm |
Number of lines | 5r: 6-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001610 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001610 (XML view) |
Send notes for this dataset |