Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4556 |
↳ alternate | Editor classmark : Be122 |
Record type | |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | Tibet |
Title | |
↳ in Ms. | kun rig gi cho ga bsgrigs ngag ’don bya tshul ’jug ngogs bde ba’i lam |
Completeness | complete |
Beginning | [1v/1] bcom ldan ’das rnam par snang mdzad la phyag ’tshal lo / ’dir kun rig gi cho ga’i ngag ’don zur du dgong par bya ste / de yang cho ga dngos gzhi ni ’dul ’dzin pa’i rgyud don gsal ba rgyas shing legs pas logs su [1v/2] byed dgos par mi ’dug kyang / de nis cho ga gi skabs dang sbyar ba’i stobs kyis gsar bu rnams la blo ’dzin byed mi bde zhing ngag ’din la kha skong dgos par mthong nas / de rnams la phan khyad go don khyag rgyas cho ga gi sgor rnams rgyud don gsal ba las shes |
Colophon | [43r/4] ces kun rig gi chog bsgrigs ’di ni / dad ldan du mas kun rig ’di rang gzhan rnams la tshe phyi mar ma zad tshe ’di yang pha ma las kyang drin che bar snang bas chog bsgrigs ’di lta bu zhig byas na rang gzhan du ma la phan che bar ’gyur ro zhes pa bskul bas rkyen byas te / ’di’i cho ga bris ma ’ga’ re ’dug kyang phal cher bsgrigs ma shes pa’i {par} lhag chad can dang / zlos pa’i skyon che bar mthong nas / shakya’i dge slong grags pa bshad sgrub kyis phyag rgya sogs rgyud don gsal bar shes dgos pa’i dbang du byas te ha lam ’don cha dang mthun par bsgrigs pa’i tshe / gnas brtan blo bzang rin chen / bstan ’dzin dpal bzang / kun dga’ nor bu gsum gyis dad pas par gyi yi ge pa byas shing / the bo sku skyes par shing gi mthun rkyen sbyar ba la brten nas par du bsgrubs pa’i dge bas / rang gzhan rnams ’khor ba dang ngan song las thar nas myur du ’tshang rgya bar gyur cig / bkra shis par gyur cig / shu bam / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | kun rig
kun rig gi cho ga |
Content | Rezitationshandbuch für das Sarvid-Ritual gemäß dem Sarvadurgatipariśodhana |
Person data
|
|
Author Scribe Founder | |
↳ authorized heading |
Verfasser: shakya’i dge slong grags pa bshad sgrub
Schreiber: gnas brtan blo bzang rin chen
Schreiber: bstan ’dzin dpal bzang
Schreiber: kun dga’ nor bu
Stifter: the bo sku skye
|
↳ Person remark | Grags pa bshad sgrub (1675–1748) DBRC P1629 |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish |
↳ State of preservation | Das Papier ist in sehr guten Zustand. |
Number of folios | 43 Blatt, Foliierung: 1r-43r. |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 6x48cm |
Boxing | ca. 9x52,5x1cm |
Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 5-zeilig, 2v-43r: 6-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001629 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001629 (XML view) |
Send notes for this dataset |