Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4473 |
↳ alternate | Editor classmark : Be14 |
Record type | manuscript |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | Tibet |
Title | |
↳ in Ms. | rgyal cog dbus phyogs |
Completeness | complete |
Beginning | [1v/1] (ge khod) tshogs la (phyag ’tshal lo) / (rgyal po) pe gar (!) skang {bskang} ba la / bca’ (zhi byed) {gzhi byed} sgron ma ston [1v/2] ba ni / rgyal mkhar (mtho ba) can la / (nam mkha’) shing ris ’dod khams gzugs |
End of the text | [49v/1] che ba (bcu cig) la krol {bkrol} ba’i (za byed) / me (za byed) sa (za byed) rlung (za byed) [49v/2] chu (za byed) (’khor dang bcas) pa khyed rnams la / zhi ba bo (!) mnyen [49v/3] (dul lo) {thul lo} / mi la (nad tsha) ma btang (cig) / phyug {phyugs} la kod {god} kha [49v/4] ma btang (cig) / zheng {zhing} la btsa {btsa’} sad ser (gsum) ma btang (cig) / zhi [49v/5] ba (byang chub) (sems) dang (ldan par mdzod) (cig) / res (cig) tshar / rdzogs sho / |
Subject matter | Bon Ritual text |
Keywords | dbus phyogs
rgyal cog gza’ cog mchod thabs bskang ba lam ston gza’i lam ston btsan lam ston za byed gyi lam ston skye rtsa skye brgyud pe dkar gza’ dri bdud btsan gsum za byed thang spre'u |
Content | * Eine Zusammenstellung verschiedener kurzer Ritualwerke gemäß der Bön Religion.
* Der übergreifende Titel der Zusammenstellung stammt von den ersten Ritualwerk über Rgyal po Pe dkar. * Die Zusammenstellung umfasst 13 Werke: (1) 1r/1-10v/1 rgyal cog (2) 10v/1-16r/6 gza’ cog (3) 16r/6-23r/4 dri bdud btsan (gsum) mchod thabs (4) 23r/4-26v/6 (za byed) bskyang {bskang} (5) 26v/6-30r/6 thang spre’u (6) 30r/6-32r/2 lam ston thams cad (7) 32r/2-34r/4 gza’i lam ston (8) 34r/4-35r/4 btsan lam ston (9) 35r/5-37r/1 za byed gyi lam ston (10) 37r/2-43v/3 skyed {skye} rtsa (thams cad) (11) 43v/3-46r/2 gza’i skyed {skye} rgyud (12) 46r/2-48r/6 btsan pa’i skye rgyud (13) 48v/1-49v/5 za byed kyi skye rtsa |
Physical description
|
|
Conservation needs | mould |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ State of preservation | Papier generell in guten Zustand aber einige Blätter sind gering von Schimmel befallen |
Number of folios | 49 Blatt, Foliierung: 1r-49v |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 5x15cm |
Boxing | ca. 9x19x1cm |
Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-49r: 6-zeilig
49v: 5-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001633 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001633 (XML view) |
Send notes for this dataset |