Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 4422 (1) |
↳ alternate | Editor classmark : 842 |
Record type | print of convolute |
Format | Pecha |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ writing | Am 10. Tag des 7. Gro zhun-Monats im Water-Schaf-Jahr (chu mo lug gi lo'i gro zhun zla ba'i yar ngo'i tshes bcu) |
Place of MS | |
↳ writing | Kun bzang phyogs bcur khyab pa'i lha khang |
Title | |
↳ in Ms. | dge ldan khri rin po che a chi thu no min han gyi rnam thar mkha’ spyod ‘grub pa’i gtam snyan lha’i rnga bo che |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] na mo gu ru badzra dha ra wa kindra pa ra wa na …(?) zhig srid dang zhi ba’i rgud mun ma lus cig car drung nas ‘byin byed pa’i/ /zab mo’i rten byung rigs tshul gsung gi ‘od zer rmad [Z] byung chen po spro mkhas pa// |
Colophon | [91r] ces [Z] phyi nang rten 'brel thams cad chu yi zla ba ltar gzigs shing bdag pas gzhan gces pa'i byang chub kyi sems legs par 'byongs pa/ rigs dang dkyil 'khor kun gyi khyab bdag rdo rje 'dzin pa chen po mtshan brjod par dka' ba bka' drin gsum [Z] ldan 7 ngag dbang mchog ldan dpal bzang po'i zhal snga nas kyi rnam par thar pa mdo tsam brjod pa mkha' spyod sgrub pa'i gtam snyan lha'i rnga bo che zhes bya ba 'di ni/ rgyal dbang mchog gi thugs sras dam pa bstan 'gro'i dpal mgon chen po de mo sprul [91v] pa'i sku ngag dbang 'jam dpal bde legs rgya mtsho dpal bzang po dang/ bstan pa'i gsal byed byang rtse mkhan rin po che ngag dbang chos grags pa dang/ rwa bsgreng phyag mdzod er te ne mkhan po ngag dbang bstan 'phel bcas so so nas dngul gyi [Z] maṇḍal gser gyi me tog gis spras pa bkra shis pa'i lha rdzas bcas gong sa mchog gi dgongs pa bskang ba'i ched du cis kyang bsgrigs dgos zhes nan tan du bskul bar mdzad pa dang/ rang nyid kyang tshe rabs thams cad du bla ma yab sras kyi ye shes kyi [Z] gzigs pa dang mi 'bral bar gyur cig snyam du yid la smon pas mtshams sbyar te/ 'jam dbyangs gong ma bdag po chen po'i lung gis chab srid chen po'i bla mar bsngags shing/ rje btsun rdo rje 'chang yab sras gnyis la sogs pa'i 'gran zla med pa'i bla ma dam [Z] pa du ma'i zhabs kyi padmo la spyi bos gtugs pa'i bka' drin las 'jam mgon blo bzang rgyal ba'i mdo sngags kyi ring lugs la rigs pa'i lam nas drangs pa'i dad pa cung zad thob pa 7 shākya'i dge sbyong ye shes bstan pa'i sgron me lcang skya rol pa'i rdo rjer [Z] grags pas gnam bskos sa'i tshangs pa chen po'i skyid mo'i tshal zhe ho'i nye 'dabs kun bzang phyogs bcur khyab pa'i lha khang du chu mo lug gi lo'i gro zhun zla ba'i yar ngo'i tshes bcu mkha' 'gro 'du ba'i dus chen la rdzogs par sbyar ba'i yi ge pa ni rig gnas [Z] du ma la blo 'od 'phro ba'i u rad lha btsun zhabs drung skal bzang bstan 'dzin gyis bgyis pa 'dis kyang rgyal ba'i bstan pa rin po che dar zhing rgyas pa dang skye rgu thams cad theg pa mchog gi [Z] bshes gnyen dam pa'i mgon dang bcas par gyur cig/ // |
Subject matter | Buddhism biography hagiographic works |
Keywords | lcang skya rol pa'i rdo rje'i gsung 'bum:
- dge ldan khri rin po che - rnam thar |
Content | Aus den Gesammelte Schriften des lCang skya rol pa'i rdo rje (gsung 'bum): Die Biographie des dGe ldan khri rin po che A che thu no min han. |
Marginal notes | khri chen rnam thar |
Further copies | TBRC: W28833, Vol. 5, pp. 307-312. |
Person data
|
|
Author | |
↳ form given in the source |
shākya'i dge sbyong ye shes bstan pa'i sgron me lcang skya rol pa'i rdo rjer grags pa
lCang skya rol pa’i rdo rje
|
↳ Person remark | Lebensdaten: 1717-1786
The Third Changkya, Rolpai Dorje: https://treasuryoflives.org/biographies/view/Chankya-Rolpai-Dorje/3141 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
U rad lha btsun zhabs drung sKal bzang bstan 'dzin
|
Commissioner | |
↳ form given in the source |
De mo sprul sku Ngag dbang 'jam dpal bde legs rgya mtsho dpal bzang po,
Byang rtse mkhan rin po che Ngag dbang chos grags pa,
Er te ne mkhan po Ngag dbang bstan 'phel
|
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 92 Bl. |
Text area | ca. 44,5x6cm |
Boxing | ca. 51,5x10cm |
Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-91v: 5-zeilig, 92r: 2-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001650 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001650 (XML view) |
Send notes for this dataset |