Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4701
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4701 |
| ↳ alternate | Editor classmark : Be270 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Region | East Asia |
| Place of MS | |
| ↳ writing | Nahe dem Jokhang-Tempel in Lhasa (lha ldan sprul pa'i gtsug lag khang gi nye 'dabs) |
| Title | |
| ↳ in Ms. | gsang bdag ’khor lo chen po’i sgrub thabs khams gsum las rnam par rgyal ba’i rdo rje’i lhun po brtsegs pa |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v/1] na mo gu ru badzra pā ṇi / bde chen dbang sngon mdangs ldan rab brjid sku / shes rab mdzes ldan lha mor dam ’khyud pa’i / mthu stobs [1v/2] dbang phyug gsang ba’i bdag po la / btud nas de yi sgrub thabs bshad par bya / de la ’dir bcom ldan ’das ’khor lo chen po sgrub par ’dod pa’i rnal ’byor bas / ’di’i dkyil |
| Colophon | [6v/3] dpal gsang bdag 'khor lo chen po'i sgrub thabs khams gsum las rnam par rgyal ba'i rdo rje'i lhun po brtsegs pa zhes bya ba 'di ni / rje 'dul 'dzin pa chen pos mdzad pa'i sgrub thabs la kha 'gengs dgos pa du ma shig yod tshul rje sher 'byung ba sogs rang re'i mkhas grub gong ma mang po'i gzhung las byung ba la zhib tu dpyad te / chos 'di nyams su len par 'dod pa'i rang gzhan du ma la phan pa'i bsam pas kun nas bslangs te / rgyal khams myul ba'i sde snod 'dzin pa tā kau shrī lcang skya rol pa'i rdo rjes lha ldan sprul pa'i gtsug lag khang gi nye 'dabs su sbyar ba'i yi ge pa ni / rnam dpyod dang ldan pa'i u rad zhabs drung bskal bzang bstan 'dzin gyis bgyis pa'o/ / 'dis kyang rgyal ba blo bzang grags pa'i bstan pa phyogs dus thams cad du dar zhing rygas la yun ring du gnas par gyur cig / |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | sgrub thabs
gsang bdag 'khor lo chen po phyag na rdo rje |
| Content | Evokationsritual des Mahācakra Vajrapāṇi |
| Marginal notes | r: ga ’khor chen sgrub thabs (links), 丕 (rechts) |
| Further copies | Vgl. Rol pa'i rdo rje. Gsang bdag 'khor lo chen po'i sgrub thabs khams gsum las rnam par rgyal ba'i rdo rje'i lhun po brtsegs paIn Rol pa'i rdo rje. Gsung 'bum. [Pe cin]: [Krung go bod brgyud mtho rim nang bstan slob gling nang bstan zhib 'jug khang], [1995]. 7 vols., vol. 3: 305-358. W28833 |
|
Person data
|
|
| Author Scribe | |
| ↳ authorized heading |
Verfasser: rgyal khams myul ba'i sde snod 'dzin pa tā kau shrī lcang skya rol pa'i rdo rje
Schreiber: rnam dpyod dang ldan pa'i u rad zhabs drung bskal bzang bstan 'dzin
|
| ↳ Person remark | Lcang skya Rol pa’i rdo rje (1717–1786) BDRC ID P182 |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | yellowish-white |
| ↳ State of preservation | Papier ist in guten Zustand. |
| Number of folios | 27 Blatt, Foliierung 1r-27r |
| Dimensions | dpe cha |
| Text area | ca. 6x47cm |
| Boxing | ca. 10x52cm |
| Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 4-zeilig,
2v-26v: 5-zeilig, 27r: 1-zeilig. |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Illustrations | Die ersten beiden Folio (1v und 2r) und das letzte Folio (27r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
| Remarks | * Durchgehende chinesische Paginierung |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | O. Czaja |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001676 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001676 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
