Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4728 |
↳ alternate | Editor classmark : Be290 |
Record type | manuscript |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | Tibet |
Title | |
↳ in Ms. | grib sel gyi dbus bzhugs sho |
Completeness | complete |
Beginning | [1v/1] ...(?) pa ni / rta nag po’i gzhon pa mi glud / ...(?)dun du gtor ma’i nag po / bya mgo mi / ’brug mgo phag mgo / sprul {sbrul} mgo / mi lnga’i bskor ba / spal {sbal} pa / lcod mo / sprul {sbrul} nag / bya nag po / [1v/2] ...(?) yas la dar mtshon bsnams / g.yon la zhags pa ngar mi lan chags ’bri rgyas theb kyu cig rim par bshams kyi ’di skad du / oṃ badzra a mri ta kunḍa li ha na ha han hūṃ phaṭ / oṃ swa bha wa sbyangs / |
End of the text | [5r/3] glud kyang x / bu lon lan chag byang bar mdzod / kyai nyi ma byang phyogs pha gi na / ge sar dmag gi rgyal po bzhugs / de ring grib kyang de ru skyal / de ring gdon kyang de ru skyal / de ring [5r/4] rim kyang de ru skyal / de ring glud kyang de ru skyal / bu lon lan chag byang bar mdzod / sarba mang ga lam / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | grib sel
glud ngar glud |
Content | Substitutionsopfer zur Beseitigung von Befleckungen |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | Leichte Abblätterungen und Einrisse. |
Number of folios | 5 Blatt, Foliierung: 1r-5r |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 7x39cm |
Boxing | ca. 9x48cm |
Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-4v: 6-zeilig,
5r: 4-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001710 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001710 (XML view) |
Send notes for this dataset |