Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4422 (30)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4422 (30) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 871 |
| Record type | print of convolute |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | bla ma mchog gsum gyi thugs rje bskul ba nges ‘byung skyo shas kyi shugs glu |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] svasti sidhaṃ/ tshogs gnyis gzi ‘od rten ‘byung rigs tshul gyis/ /srid na dregs pa kun dang smra gzhan rnams// mog por bgyid mdzad thub dbang lha yi lha/ /rab ‘byams [Z] stobs bcu mnga’ ba ma lus dang// |
| Colophon | [6r] ces bla ma mchog gsum gyi thugs rje bskul ba nges 'byung skyo shas kyi shugs glu zhes bya ba 'di ni/ snyigs ma lnga po ches cher bdo ba'i dus [Z] kyi rang gzhan du ma'i spyod tshul sna tshogs mthong bas rkyen byas te/ kye hud/ kye hud/ 2 'dren pa mnyam med zas gtsang gi sras pos rang cag kho na'i ched du bskal pa grangs med pa du mar dka' ba brgya phrag gis go 'phang mchog bsgrubs nas thugs brtse ba chen pos gdams pa'i dam pa’i chos kyi [Z] tshul ngo mtshar rmad du byung ba de ni ngang tshul 'di lta bur gyur zhing/ 'gro ba 'di dag gi bde skyid kyang 'di 'drar gyur to snyam du nges 'byung spu sud zhig skyes pa'i tshe/ bla ma dam pa rnams kyi zhabs rdul spyi bos bsten pa'i rigs pa smra ba lcang skya rol pa'i rdo rjes gzhan la phan re med kyang/ rang gi [Z] yid gsos su/ 2 bla ma mchog gsum la gsol 'debs snyan dngags dang mngon brjod kyis ma bcings par 'bol rtsom lugs su gang thob smras pa lags pas/ mkhas pas dang mkhas par rlom pa dag thugs mi khrel ba zhu/ yi ge pa ni rang gi gam du nye bar gnas pa dpyod ldan tshul khrims [Z] chos 'phel gyis bgyis so/ 'dis kyang bstan pa rin po che dar zhing rgyas par gyur cig/ // bkra shis// |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | lcang skya rol pa'i rdo rje'i gsung 'bum:
- glu - mgur |
| Content | Aus den Gesammelte Schriften des lCang skya rol pa'i rdo rje (gsung 'bum):
Geistliches Lied (shugs glu). |
| Marginal notes | r: shugs glu |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ form given in the source |
lCang skya rol pa’i rdo rje
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1717-1786
The Third Changkya, Rolpai Dorje: https://treasuryoflives.org/biographies/view/Chankya-Rolpai-Dorje/3141 |
| Scribe | |
| ↳ form given in the source |
dpyod ldan Tshul khrims chos 'phel
|
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 6 Bl., Foliierung 1-6 |
| Text area | ca. 44,5x6cm |
| Boxing | ca. 51,5x10cm |
| Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-6: 5-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001767 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001767 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
