Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 741 |
↳ alternate | Editor classmark : 891 |
Catalogue | Hs. or. 3893; Hs. or. 3864 (1); MIK I 4560 |
Record type | |
Format | Pecha |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | rje btsun mi la ras pa’i rnam thar rgyas par phye ba mgur ‘bum |
Beginning | [1v] na mo gu ru/ rnal ‘byor gyi dbang phyug rje btsun mi la ras pa de nyid/ mchod lung khyung gi rdzong na ‘od gsal phyag rgya chen po’i ngang la bzhugs pa’i dus nam [Z] zhig gi tshe/ ‘tsho ba’i sta gon la bzhengs pas/ |
End of the text | [289r] sgrub ‘bras kyis bstan pa dang sems can la phan btags pa’i mdzad pa brgyad pa rgyas par phye ba’o// //dge legs ‘phel bar shog// |
Colophon | [DRUCK-KOLOPHON]
[290r] ces pa’ang rje btsun chen po’i rnam thar spar du bkod pa’i legs byas la rjes su yi rang pa dang lhan cig spar byang smon tshig nyung ngu ‘di yang mgon po gang gi [Z] bka’ brgyud snying la ‘chang ba karma ngag dbang yon tan rgya mtshos mdo smad sde bzhi dge bcus nye bar brgyan pa’i mnga’ ris rdzong gsar bkra shis lha rtse’i chos grwa chen por bris pa dge legs [Z] ‘phel// //rje btsun mar mi dwags gsum gyi rnam mgur msol ‘debs bcas kyi spar gzhi rnams bstan rgyas gling du bzhugs// mangga laṃ// // |
Subject matter | Buddhism biography hagiographic works poetry |
Keywords | - rnam thar
- mgur 'bum - mi la ras pa |
Content | Das Leben von Milarepa (1052-1135) sowie seine "Hunderttausend Lieder" (spirituelle Gesänge des Erwachens), zusammengestellt von Tsangnyon Heruka (1452-1507). |
Marginal notes | r: Ga, mgur ‘bum |
Further copies | TAUBE Nr. 2742; EIMER II, p.303 (H.6006); SENDAI 7047; WILHELM & PANGLUNG 254; OROSZ 2010: 108, 377.
Vgl. weitere Editionen: TBRC: W1KG1252 (Beijing Blockdruck) und W1GS56161 (Sarnath 1971). Vgl. auch: I.Kern 2740/H68d and I.Kern 2740/H567 (identical) I.Kern 2740/H57c, I.Kern 2740/H565, I.Kern 2740/H566b |
Person data
|
|
Author | |
↳ established short form |
gTsang smyon he ru ka
|
↳ other name form(s) |
gTsang smyon he ru ka rus pa'i rgyan can
|
↳ Person remark | Lebensdaten: 1452-1507
Vgl.: Treasury of Lives Biography of Tsangnyon Heruka https://treasuryoflives.org/biographies/view/Tsangnyon-Heruka/6856 |
Other function | |
↳ form given in the source |
Mi la ras pa
|
↳ Person remark | Lebensdaten: 1052-1135
Vgl.: Treasury of Lives biography of Milarepa https://treasuryoflives.org/biographies/view/Milarepa/3178 |
Founder | |
↳ form given in the source |
Karma ngag dbang yon tan rgya mtsho
|
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | Dokument ist in einem schlechten Zustand, sehr brüchig.
Die zweite Hälfte des Bandes ist größtenteils beschädigt (durch Insektenstiche und Wassereinwirkung). An einigen Stellen fehlen Teile des Textes. Folios 284-286 fehlen ganz. |
Number of folios | 287, Foliierung 1-283, 287-290 (Folios 284-286 fehlen). |
Dimensions | ca. 53x8,5cm |
Text area | ca. 48x6cm |
Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-287: 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Illustrations | Abbildung:
[1v] L: rgyal bas lung bstan bsod nams rin chen zhabs/ [1v] R: rlung sems dbang ‘dus ras chung rdo rje brag/ [2r] L: mi brjed gzungs thob ngan rdzong zhabs/ [2r] R: brtul shugs grub pa gtsang smyon rje/ [290r.] L: bstan srung kun gtso phyag bzhi pa/ [290r.] M: byang chub chos sku’i mchod rten che/ [290r.] R: ‘dod khams dbang phyug re ma ti/ |
Remarks | unvollständig! |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001787 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001787 (XML view) |
Send notes for this dataset |