Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4633
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4633 |
| ↳ alternate | Editor classmark : Be202 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Region | East Asia |
| Title | |
| ↳ in Ms. | gzungs ’jug lug {lugs} dang dpar {par} byang |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v/1] na mo gu ru buddha bodhi sa twa ya / gzungs dpar ’di nang gi gzungs rnams rten gyi nang gzhug tu ’bul tshul ni / rten chen po la gzungs rgyas ’bring bsdus gsum ka ’bul [1v/2] rgyas pa mi shong zhing ’bring po shong pa la ’bring po ’bul / ’bring po mi shong zhing bsdus pa shong pa la bsdus pa ’bul / de yang dbu gzungs rnams / |
| End of the text | [3v/5] khyad par gzungs gzhug ’di gang la bzhag pa’i rten gang du bzhugs pa’i gnas su bkra shis dang dge mtshan rgya chen po rgyun mi ’char du ’byung ba dang / gzungs dpar ’di sgrub pa po sbyin pa’i bdag po’i gnas skabs ’gal rkyen thams cad zhi zhing / [3v/6] don thams cad yid bzhin du ’grub pa dang / mthar thug sems can thams cad kyi don du rdzogs pa’i sangs rgyas kyi go ’phang myur du ’thob par gyur cig / ’gro don ’phel par shog / mangga lam / |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | sku gsung thugs rten
gzungs 'bul |
| Content | Ritualtext für das Einbringen von Dhāraṇīs u.ä. bei der Weihe von Stützen (rten). |
| Marginal notes | r: cha gzungs 'jug (links), 朝 (rechts) |
| Further copies | Vgl. Ngag dbang blo bzang chos ldan. Gzung 'jug lugs dang par byang In Ngag dbang blo bzang chos ldan. Gsung ’bum. [Pe cin]: [Pe cin par khang], [19th cent.]. 7 vols., vol. 6: cha 497– 502. BDRC W1KG1321 |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | yellowish-white |
| ↳ State of preservation | Papier ist in guten Zustand. |
| Number of folios | 3 Blatt, Foliierung 1r-3v |
| Dimensions | dpe cha |
| Text area | ca. 7x47cm |
| Boxing | ca 10x52,5cm |
| Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 5-zeilig,
2v-3v: 6-zeilig. |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Illustrations | Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
| Remarks | * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | O. Czaja |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001828 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001828 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
