Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 4260 (12) |
↳ alternate | Editor classmark : 943 |
Record type | |
Format | Pecha |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Place of MS | |
↳ writing | rje btsun red mda’ pa’i sgrub gnas gangs bu le’i mgul rgyan |
Title | |
↳ in Ms. | mkhas grub thams cad mkhyen pa’i gsang ba’i rnam thar rje btsun chos kyi rgyal mtshan gyis mdzad pa |
Completeness | almost complete |
Beginning | [1v] na mo mañdzu gho ṣā ya/ rje btsun bla ma dmigs pa med pa’i thugs rje chen po dang ldan pa rnams kyi zhabs la gus pa chen pos phyag ‘tshal lo/ /mkhyen pa’i gter chen thub dbang chos kyi rje// [Z] rgyal ba’i rgyal tshab kun mkhyen tsong kha ba// |
Colophon | [27v] ces mkhas shing grub pa brnyes pa’i bdag gi yongs ‘dzin chen po thams cad mkhyen pa dge legs dpal bzang po’i zhal snga nas kyi rnam par thar pa cung zad [Z] bsdebs pa ‘di/ rje btsun blo bzang grags pa’i zhal snga nas dang/ bla ma ‘di’i zhabs rdul spyi bos nod pa mang du thos pa’i dge slong chos ldan rab ‘byor gyi snang ba thams cad sgyu mar rtogs shing/ srid gsum dri za’i grong khyer ltar gzigs nas/ tshe ‘di blos btang gi [Z] sgrub pa snying por mdzad pa/ rje btsun red mda’ pa’i sgrub gnas gangs bu(?) le’i mgul rgyan du sbyar ba ‘dis kyang/ rgyal ba’i bstan pa spyi dang/ khyad par du yang rje yab sras kyi bstan pa rin po che dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa dang/ rjes su ‘dzin pa’i rgyur gyur cig/ [28r] dge’o// bsam don chos ldan bzhin du ‘grub pa’i rgyur gyur cig/ // |
[DRUCK-KOLOPHON]
[28r] svasti/ phan bde’i ‘byung gnas rgyal bstan yongs ‘du’i ljon/ /rab rgyas ‘gro kun thar mchog ‘bras bzang la/ /spyod phyir bkra shis lhun [Z] grub chos grwa cher/ /chos sbyin ‘dzad med dal ‘gro’i rgyun ‘di spel// sarba dza ga taṃ// // |
|
Subject matter | Buddhism hagiographic works |
Keywords | gsung 'bum
- gsang ba'i rnam thar |
Content | Aus den Gesammlten Werken von mKhas grub rje dGe legs dpal bzang po, Kapitel "Tha": Die geheime Biographie des mKhas grub dGe legs dpal bzang po, geschrieben von seinem Schüler Chos ldan rab ‘byor. |
Marginal notes | r: gsang rnam |
Person data
|
|
Other function | |
↳ form given in the source |
dGe legs dpal bzang po
|
↳ other name form(s) |
mKhas grub chos rje
|
↳ Person remark | Lebensdaten: 1385-1438
https://treasuryoflives.org/biographies/view/Khedrubje-Gelek-Pelzang/8027 |
Author Scholar | |
↳ form given in the source |
Chos ldan rab ‘byor, dge slong
|
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 27 Bl., Foliierung 1-21, 23-28 (Folio 22 fehlt!) |
Text area | ca. 49x7cm |
Boxing | ca. 59x9,5cm |
Number of lines | Bl. 1v: 5-zeilig, 2r: 6-zeilig, 2v-28: 7-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001953 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001953 (XML view) |
Send notes for this dataset |