Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4630l |
↳ alternate | Editor classmark : Be199l |
Record type | |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | East Asia |
Place of MS | |
↳ writing | chos grva chen po bkra shis lhun po’i gtsug lag khang |
Title | |
↳ Established form | gnod sbyin chen po rdo rje bdud ’dul gyi bskang gso’i rim pa bar chad kun sel |
Beginning | [1v/1] na mo gu ru manydzu gho ṣā ya / gang gi mtshan snyan chu mdang gi / nor bu’i rna rgyan ’chang ba yang / [1v/2] gdung ba’i rnyog pa kun sel ba / mchog gsum rin chen la btud nas / gnod sbyin rdo rje bdud ’dul gyi / thugs |
Colophon | [6r/6] gnod sbyin chen po rdo rje bdud ’dul gyi bskang gso’i rim pa bar chad kun sel zhes bya ba ’di yang / rigs rus mchog tu dge zhing / dad pa dang rnam dpyod phun sum tshogs pa / rig gnas mtha’ dag la mkhyen pa’i spyan yangs g.yo ba’i sde pa rnam sras dzam la zhes bya bas bskul ba’i ngor / mdo rgyud dam pa’i man ngag ’dzin pa/ shākya’i dge slong blo bzang chos kyi rgyal mtshan gyis / ’di’i sgrub thabs slob dpon padmas mdzad par grags pa dang / grva pa mngon shes kyis mdzad zer ba’i yig rnying ’ga’ zhig ’dug kyang / snga mo nas brgyud pas bris nor mngon che zhing / phal tshig ring thung yang mi snyoms pa yid brtan dka’ ba dang / gzhan ma khungs btsun pa’i gtor chog gtsang ma zhig ma mthong yang / ’di’i rjes gnang las tshogs rags rim dpal ldan bla ma dam pa’i zhabs drung du thob pa’i gdams pa la gzhi byas / sngar gyi yig rnying de dag gi legs cha rnams kyis kyang kha bskangs te / chos grva chen po bkra shis lhun po’i gtsug lag khang du sug bris su byas pa las/ slar yi ge pa ni rab ’byams smra ba’i lotstsha ba dge ’dun dpal ’bar ro / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | bskang gso
rdo rje bdud ’dul |
Content | Abfolge des Zufriedenstellungsritual des Gnod sbyin chen po Rdo rje bdud ’dul |
Marginal notes | r: zhang blon (links), 十本 (rechts) |
Further copies | Vgl. Blo bzang chos kyi rgyal mtshan. gnod sbyin rdo rje bdud 'dul gi bskang gso'i rim pa bar chad kun sel In Blo bzang chos kyi rgyal mtshan. Gsung 'bum. [Bkra shis lhun po?]: [Bkra shis lhun po?], [199-]. 5 vols., vol. 5: 261-270. W9848; OROSZ 2010 196.1.88 |
Person data
|
|
Commissioner Author Scribe | |
↳ authorized heading |
Veranlasser: sde pa rnam sras dzam la
Verfasser: mdo rgyud dam pa’i man ngag ’dzin pa / shākya’i dge slong blo bzang chos kyi rgyal mtshan
Schreiber: rab ’byams smra ba’i lotstsha ba dge ’dun dpal ’bar
|
↳ Person remark | 1. Panchen Lama Blo bzang chos kyi rgyal mtshan (1570-1662) |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | Papier ist in sehr guten Zustand. |
Number of folios | 6 Blatt, Foliierung 1r-6v |
Dimensions | dpe cha |
Text area | ca. 6x31,5cm |
Boxing | ca 9x38,5cm |
Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 4-zeilig,
2v-6v: 6-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Illustrations | Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
Remarks | * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002141 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002141 (XML view) |
Send notes for this dataset |