Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14057 (06) |
↳ alternate | Editor classmark : 1409 |
Record type | print of convolute |
Format | Pecha |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | tshogs chos mu tig gi phreng ba |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] bla ma dam pa rnams la phyag ‘tshal lo/ /rnam pa kun la chos gcig snyan du gsol ba’i dbang du bgyis na/ chos gsha’ ma gcig byed pa la dang po mi rtag pa bsgom pa gal che ste/ de med na/ chos [Z] byas tshad tshe ‘di’i ‘dun grogs su ‘gro ba’i dogs pa yod/ |
Colophon | [20v] bla [Z] ma rin po che lha rjes gsungs pa la/ bla ma bsgom tshul gyis yang yang nan tan byas nas/ rnam thar gzhan dang ma ‘dres par bla mas gsungs pa las ma chad ma lhag par gsung sgros gru bzhi lam me yi ger bris/ bla ma’i bka’ srol mi gcig pa dang/ mos pa med pa [Z] dang/ nyams su mi len pa la mi spel ‘tshal/ ‘di’i rgyud pa la gnyis te/ sngags dang bka’ gdams gnyis yin/ sngags kyi rgyud pa ni/ rdo rje ‘chang dang ye shes kyi mkha’ ‘gro ma gnyis kyis tai lo pa dang bram ze chen po la/ des nā ro mai tri/ des mar pa la [Z] des mi la ras pa la/ des bla ma lha rje la’o/ /brgyud pa gcig ni/ shākya thub pa/ byams pa/ thogs med/ zhi ba lha/ gser gling pa/ a ti sha/ ‘brom ston pa/ spyan snga ba/ rgya bsgom/ bla ma lha rje rin po che/ bla ma sgom tshul/ de nas rim par [Z] brgyud pa’o/ /tshogs chos chen po rdzogs so// //dge’o// |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | dwags po bka’ ‘bum |
Content | Aus den Gesammelten Werken, Dwags po bka’ ‘bum, des Lehrmeisters der Dwags po bKa' brgyud-Linie sGam po pa (1079–1153): Dharma Belehrungen. |
Marginal notes | recto: e, ja
verso: dwags po’i bka’ ‘bum |
Further copies | Vgl. TBRC: W23566, W23439, W23444 |
Person data
|
|
Other function | |
↳ established short form |
Gampopa (1079–1153)
|
↳ form given in the source |
sGam po pa (Dwags po Lha rje bSod nams rin chen)
|
↳ Person remark | Vgl.
https://treasuryoflives.org/biographies/view/Gampopa-Sonam-Rinchen/3168 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
Bla ma bsgom tshul
|
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 20 Bl., Foliierung: 1-20 |
Text area | ca. 44,5x6,5cm |
Boxing | ca. 65,5x10,5cm |
Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-20: 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S. Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002198 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002198 (XML view) |
Send notes for this dataset |