Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4635
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4635 |
| ↳ alternate | Editor classmark : Be204 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Region | East Asia |
| Place of MS | |
| ↳ writing | 'jam dbyangs gong ma'i rgyal khab kyi bod chos lha khang |
| Title | |
| ↳ in Ms. | rten la gzungs gzhug ’bul tshul shel dkar me long |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v/1] skal bzang rnam ’dren gzhan las smon lam dang / thugs rje brtson stobs phul du byung ba yis / mi mjed zhing gi ’gro rnams phan bde la / [1v/2] ’gong mdzad shakya’i tog la gus phyag ’tshal / bde ldan zhing gi mgon po ’od dpag med / cher snyigs lnga brgya’i ’gro la brtser dgongs te / gsum ldan rdo rje ’dzin pa’i |
| Colophon | [12v/3] 'di ni bcom ldan 'das kyi mdo rgyud dang 'phags yul gyi pan grub kyi gzhung la rten nas de bzhin gshegs pa'i ring srel dang gzungs sngags 'ga' zhig gzhug par bshad pa las gzungs gzhug 'bul tshul rgyas par ma mthong kyang bod kyi bla ma mang pos mdzad pa'i yig cha sna tshogs 'dug cing / khyad par pan chen chos kyi rgyal pos mdzad pa'i gzungs 'bul nor bu'i phreng ba dang rgyal dbang mchog gis mdzad pa'i gzungs 'bul 'khrul spong nyin byed gnyis legs par bshad pa'i mchog tu snang na'ang / snga ma ha cang bsdus grags pa dang phyi ma ha cang rgyas drag pas blo dman rnams kyis go dka' bar 'dug pas go bde la rgyas bsdus 'tshams pa zhig gyis zhes don gnyer can 'ga' zhig gis bskul ba ltar mkhas dang grub pa'i dbang phyug pha bong kha pa 'jam dbyangs grags pa'i legs bshad dang gzhan yang yig cha du ma dang rang gi phyag len mthong brgyud rnams kyis brgyan te yab sras kyi legs bshad gnyis kyis zur brgyan dang zhabs tog su dmigs te / yul byang phyogs kyi mthar skyes pa'i gyi na pa blo bzang chos ldan gyis / 'jam dbyangs gong ma'i rgyal khab kyi bod chos lha khang du sbyar ba'i yi ge pa ni dge tshul smon lam rin chen no |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | sku gsung thugs rten
gzungs 'bul |
| Content | Ritualtext für das Einbringen von Dhāraṇīs u.ä. bei der Weihe von Stützen (rten). |
| Marginal notes | r: cha gzungs ’bul (links), 卄 (rechts) |
| Further copies | Vgl. Ngag dbang blo bzang chos ldan. Rten la gzungs gzhug 'bul tshul shel dkar me long In Ngag dbang blo bzang chos ldan. Gsung ’bum. [Pe cin]: [Pe cin par khang], [19th cent.]. 7 vols., vol. 6: cha 503–528. BDRC W1KG1321 |
|
Person data
|
|
| Commissioner Author Scribe | |
| ↳ authorized heading |
Veranlasser: don gnyer can 'ga' zhig
Verfasser: yul byang phyogs kyi mthar skyes pa'i gyi na pa blo bzang chos ldan
Schreiber: dge tshul smon lam rin chen
|
| ↳ Person remark | Ngag dbang blo bzang chos ldan (1642–1714)
BDRC Resource ID P209 |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | yellowish-white |
| ↳ State of preservation | Papier ist in sehr guten Zustand. |
| Number of folios | 13 Blatt, Foliierung 1r-13r |
| Dimensions | dpe cha |
| Text area | ca. 7x47cm |
| Boxing | ca 10x52,5cm |
| Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 4-zeilig,
2v-12v: 6-zeilig, 13r: 5-zeilig. |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Illustrations | Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
| Remarks | * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | O. Czaja |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002259 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002259 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
