Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 2305-5 Pha bong kha pa (5-3) |
↳ alternate | Editor classmark : Hs. or. 2305-5 |
Record type | print of convolute |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | Tibet |
Date | |
↳ writing | unbekanntes Jahr (rab rgyal smin drug zla ba'i yar gyi tshes bzang po) |
Place of MS | |
↳ writing | dben gnas bkra shis chos gling |
Title | |
↳ in Ms. | byang chub lam gyi rim pa'i dmar khrid 'jam dpal zhal lung gi khrid rgyun rgyas pa dbus brgyud lugs kyi sbyor chos kyi ngag 'don khrigs chags su bkod pa rgyal ba'i lam bzang |
Completeness | complete |
Beginning | [1v/1] rje btsun bla ma dam pa blo bzang thub dbang rdo rje ’chang dmigs pa med pa’i thugs rje chen po dang ldan pa’i zhabs la gus pa chen pos phyag ’tshal zhing skyabs su mchi’o / |
Colophon | [11r/3] de ltar byang chub lam gyi rim pa'i dmar khrid 'jam dpal zhal lung gi sbyor chos kyi ngag 'don rkyang pa chu 'babs su bkod pa rgyal ba'i lam bzang zhes bya ba 'di yang / dge ba'i bshes gnyen chen po sgrub khang chos mdzad sku tsha blo bzang bshad sgrub mchog nas lha reg maṇḍal rten gsum dang bcas snga mo zhig nas nan du bskul ma mdzad pa bzhin/ pha bong kha sprul ming pas bdag gi skyabs mgon bla ma rin po che'i gsung rgyun man ngag phyag bzhes gzhir bzungs / zhal lung gzhung dang / rje ngag dbang byams pa'i gsung rgyun zhal lung zin bris/ kun mkhyen 'jam dbyangs bzhad pa dkon mchog 'jigs med dbang po'i gsung zhal lung sbyor chos / sked tshang lam rim blo gsal rgya mtsho'i 'jug ngogs bcas la'ang zhib par brtag cing legs cha kha bskang ste rab rgyal smin drug zla ba'i yar gyi tshes bzang por dben gnas bkra shis chos gling du sbyar ba'i yi ge pa ni 'dan chos 'khor dgon gyi grwa rigs blo bzang rdo rjes bgyis pa 'gro don 'phel / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | byang chub lam rim
dmar khrid 'jam dpal zhal lung khrid rgyun dbus brgyud lugs sbyor chos ngag 'don |
Content | Zusammenstellung von Rezitationen für die sechsfachen Vorbereitungen (sbyor ba'i chos drug) in der zentraltibetischen Überlieferungslinie der ausführlichen Instruktionsüberlieferung der „Mündlichen Autorisierung des Mañjuśrī“ ('jam dpal zhal lung), ein Werk des 5. Dalai Lama, eine unverblümte Einführung in Stufenfolge des Weges zur Erleuchtung, |
Further copies | Pha bong kha pa Bde chen snying po. Byang chub lam gyi rim pa'i dmar khrid 'jam dpal zhal lung gi khrid rgyun rgyas pa dbus brgyud lugs kyi sbyor chos kyi ngag 'don khrigs chags su bkod pa rgyal ba'i lam bzang In Pha bong kha pa Bde chen snying po. Gsung 'bum. Lha sa: Zhol par khang, 199-. 11 Bde., Bd. 5: 11 ff. (pp. 283-304) (v. 5, img. 285-306) bdr:W3834; Pha bong kha pa Bde chen snying po. Byang chub lam gyi rim pa'i dmar khrid 'jam dpal zhal lung gi khrid rgyun rgyas pa dbus brgyud lugs kyi sbyor chos kyi ngag 'don khrigs chags su bkod pa rgyal ba'i lam bzang In Pha bong kha pa Bde chen snying po. Gsung 'bum. Khren tu'u: Lho nub mi rigs par khang chen mo, 199-. 12 Bde., Bd. 5: 11 ff. (pp. 283-304) (v. 5, img. 285-306) bdr:MW3CN476. |
Person data
|
|
Commissioner Author Scribe | |
↳ form given in the source |
Veranlasser: dge ba'i bshes gnyen chen po sgrub khang chos mdzad sku tsha blo bzang bshad sgrub
Verfasser: pha bong kha sprul ming pa
Schreiber: 'dan chos 'khor dgon gyi grwa rigs blo bzang rdo rje
|
↳ Person remark | Pha bong kha pa Bde chen snying po (1878–1941) bdr:P230 |
Physical description
|
|
Number of volumes | Der Band 5 bzw. „ca“ der Gesammelten Werke von Pha bong kha pa Bde chen snying po in der historischen Druckausgabe von Lhasa (bdr:W3834) in prachtvoller Ausstattung (bdr:MW3CN476) umfasst folgende Werke: Text 01 Hs. or. 2305-5 (5-0): pha bong kha pa'i gsung 'bum pod ca pa'i dkar chag; Text 02 Hs. or. 2305-5 (5-1): lam rim chen mo mchan bu bzhi sbrags kyi skor dran gso'i bsnyel byang; Text 03 Hs. or. 2305-5 (5-2): byang chub lam gyi rim pa'i sngon 'gro sbyor chos nyams su len tshul; Text 04 Hs. or. 2305-5 (5-3): lam rim dmar khrid 'jam dpal zhal lung gi khrid rgyun rgyas pa dbus brgyud lugs kyi sbyor chos kyi ngag 'don khrigs chags su bkod pa rgyal ba'i lam bzang; Text 05 Hs. or. 2305-5 (5-4): sa bcad skor; Text 06 Hs. or. 2305-5 (5-5): lam rim myong khrid gnad du bkar te skyong tshul gyi man ngag phal tshig dmar rjen lag len mdzub btsugs kyi tshul du bkod pa; Text 07 Hs. or. 2305-5 (5-6): kong po bkras rab mchog sprul rin po che la stsal ba; Text 08 Hs. or. 2305-5 (5-7): shul ring lam gyi myong ba lag len dmar bcang snying gi thur ma; Text 09 Hs. or. 2305-5 (5-8): rab 'byams skyabs kun ma sogs nyams mgur bslab bya'i skor; Text 09 Hs. or. 2305-5 (5-8): rab 'byams skyabs kun ma sogs nyams mgur bslab bya'i skor; Text 10 Hs. or. 2305-5 (5-9): blo sbyong don bdun pa'i rtsa ba; Text 11 Hs. or. 2305-5 (5-10): sgyu lus tshogs su bsngo ba thabs shes nyams kyi bogs 'don; Text 12 Hs. or. 2305-5 (5-11): gtor ma brgya rtsa gtong tshul mchod sbyin 'phrul gyi shing rta; Text 13 Hs. or. 2305-5 (5-12): dwags po bla ma rin po che'i gsung gi bdud rtsi bsnyel thor gnang ba sogs phyag zin thor bu sna tshogs phyogs gcig tu bsgrigs pa; Text 14 Hs. or. 2305-5 (5-13): tshad ma'i bsnyel byang mdor bsdus. |
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | white |
↳ State of preservation | Papier ist in sehr guten Zustand. |
Number of folios | 11 Blatt, Foliierung: 1r-11v |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 48,5x6cm |
Boxing | ca. 53,5x8cm |
Number of lines | 1r: 2-zeilig, 1v-2r: 4-zeilig, 2v-11r: 6-zeilig, 11v: 1-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Illustrations | * Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
Remarks | * Tibetische Paginierung recto links mit der Bandbezeichnung ca und den Kurztitel zhal lung sbyor chos. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002601 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002601 (XML view) |
Send notes for this dataset |