Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 4429 (5) |
↳ alternate | Editor classmark : 1591 |
Record type | print convolute |
Format | Pecha |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | [Ohne Titelblatt, Titel vom Textanfang]
ye shes rdo rje kun las btus pa zhes bya ba’i rgyud |
↳ Versions | vajrajñānasamuccaya-nāma-tantra |
ye shes rdo rje kun las btus pa | |
Completeness | complete |
Beginning | [339v] rgya gar skad du/ badzra dzñā na sa mu tsā ya nā ma tantra/ [340r] bod skad du/ ye shes rdo rje kun las btus pa zhes bya ba’i rgyud// sangs rgyas dang byang chub sems dpa’ thams cad la phyag ‘tshal lo// |
Colophon | [345r] ye shes rdo rje kun las btus pa zhes bya [Z] ba rnal ‘byor chen po’i rgyud las bde ba chen po’i le’u ste rim par phye ba gnyis pa’o rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dznyā na ka ra’i zhal snga nas dang/ zhu chen gyi lo tstsha ba khu ston dngos grub kyis bsgyur/ [Z] slad nas bla ma de nyid dang/ dge slong tshul khrims rgyal bas zhus shing gtan la phab pa’o/// |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | bka' 'gyur,
rgyud |
tantra,
vajrajñānasamuccaya |
|
Content | Aus dem Kanon des tibetischen Buddhismus, Kanjur (bka’ ’gyur), Abteilung der Tantras (rgyud): Das Vajrajñānasamuccaya-Tantra. |
Marginal notes | ca, rgyud |
Further copies | Vgl.
TBRC: W22084 (Vol. 81, pp. 563-571) http://purl.bdrc.io/resource/MW22084_0447 |
Person data
|
|
Translator | |
↳ form given in the source |
Dznyā na ka ra
|
Translator | |
↳ form given in the source |
Khu ston dngos grub, lo tstsha ba
|
editor | |
↳ form given in the source |
Tshul khrims rgyal ba, dge slong
|
↳ other name form(s) |
nag tsho lo tsa ba
|
↳ Person remark | Lebensdaten: 1011-1064
Vgl. https://treasuryoflives.org/biographies/view/Naktso-Lots%C4%81wa-Tsultrim-Gyelwa/TBRC_P3456 |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 6 Bl., Foliierung 339-345 |
Text area | ca. 56,5x10,5cm |
Boxing | ca. 65x17cm |
Number of lines | Bl. 339v-345r: 7-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S. Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002709 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002709 (XML view) |
Send notes for this dataset |