Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 2931 |
↳ alternate | Editor classmark : 1883 |
Record type | |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | rgya nag ri bo rtse lnga ru dge slong bsod nams rin chen la spyan ras gzigs kyis gsungs pa |
Completeness | complete end is missing |
Beginning | [1r] Arya lo ki shwa Ra ya / rgya nag ri bo rtse lnga ru / thugs rje chen [Z] po'i rnal 'byor pa dge slong bsod nams rin chen gyis 'phags pa spyan ras gzigs [Z] kyi bsnyen sgrub la nyin mtshan g.yel ba med pa 'bad cing / 'khor bar zhen [Z] log skyo shes dang / byams snying rje tshad med par 'khrungs pa'i ngos nas / |
Colophon | [7r: Z4] ... mkha' 'gra {'gro} ma bu yi ri len mo / / rtsa grub rtsa shog rtsa blo / 'di 'chad [Z] ba po la bskyab tshal / 'di mthong nas gzhan la ma bshad pa dang / yig mkhan gyi khog nag dang [7v] tshig bcos pa sogs byung na / khrag skyugs pa sogs kyis 'chi ba yin gsungs par yid ches pa'i gnas su gyis [Z] shig / oṃ ma Ni pad me (pedm) hUṃ hrI: rgya nag ri bo rtse lnga ru 'phags pa spyan ras gzigs dang mjal ba'i lung bstan [Z] mos? pa rdzogs so // [… Mantra] |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | zhal lung |
Content | sPyan-ras gzigs (Avalokiteśvara): Mündliche Unterweisungen (zhal lung). |
Marginal notes | zhal lung |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | black |
Number of folios | 7 Blatt, Foliierung 1-7 |
Boxing | ca. 30 cm x 7,5 cm |
Number of lines | 5-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Characteristics | dbu can |
Remarks | Nach einer Mantra-Kette auf Folio 7v folgen weitere Unterweisungen:
[7v:Z5] lung bstan 'di nyid mthong thos dran reg (?)/ bris klog bris klog 'chad spel la sogs 'phro ba rnams/ / 'jigs brgyad ... |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S. Arslan & NN |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002805 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002805 (XML view) |
Send notes for this dataset |