Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 2941 |
↳ alternate | Editor classmark : 1894 |
Record type | manuscript |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | reg pa rtsal nad ngo bzung ba |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] de nas ston pa bcom ldan ‘das ‘tsho mdzad sman gyi bla (baḍ ūrya) ‘od kyi rgyal po de nyid ting nge ‘dzin de las bzhengs te / thogs pa med pa zhes [Z] bya ba’i sman gyi ting nge ‘dzin las snyoms par (bzhugs so) / snyom par bzhug ma thag tu sku’i gsang ba las ‘od zer kha dog brgya stong du ma phyogs bcur ‘phros |
End of the text | [11r: Z2] zhes gsungs so/ / bdud rtsi snyid po yan lag brgyad pa gsang ba man ngag gi rgyud las reg pa rtsal nad ngo bzung ba'i le'u ste dang po'o// |
Subject matter | Buddhism medicine |
Keywords | reg pa rtsa |
Content | Tibetische Medizin (gso rig): Das Erkennen von Krankheiten mittels der Pulsdiagnose (reg pa rtsa). |
Physical description
|
|
Binding | Material : Der Text ist in buntem Stoff eingefasst, Deckblatt und Rückblatt umsäumt ein rot-brauner Stoff. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | Deckblatt zerfleddert an den Rändern. |
Number of folios | 11 Blatt, durchgehende Foliierung. |
Boxing | ca. 42 cm x 8 cm |
Number of lines | 5-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
↳ Ink | black |
Remarks | Dem vorliegenden Text folgt unmittelbar ein weiterer Text:
[11r: Z3] // de nas yang drang srong rig pa’i ye shes kyis ‘di skad ces (gsungs so) / kye drang srong chen po yid las skyes / mthong ba me long chu la ngos zung {bzung} [Z] pa / sngon ‘gro blta dus snod dang gyur tshul dang / tha mal nad chu ‘chi chu gdon chu ste / sa bcad rnam brgyad chu brtag mdor bstan yin / dang po sngon ‘gro blta ba’i [Z] nub mo nas / ja dang dar ba chang dang sing po sogs / chu mdog ‘gyur phyir ha cang mang ba spang / skom par mi sdad nyal po spyod pa dang / ‘gro ‘dug sems la sa chu ... [unvollständig] |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S. Arslan & NN |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002817 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002817 (XML view) |
Send notes for this dataset |