Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 2961 |
↳ alternate | Editor classmark : 1914 |
Record type | |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | tshe thar phan yon bzhugs so |
Completeness | complete |
Beginning | [1r] / tshe thar phan yon bzhugs so / / e ma ho / ‘khor ba dong sprugs lha la phyag ‘tshal lo / / sngon rgya gar yul du mu stegs rgyal po ‘phri ca na zhes bya ba de yis / zas su sha khrag dron mo la dga’ zhing / sems can [Z] khri phrag mang po srog gcod pa’i rnam smin gyis dmyal khams bco brgyad kyi nang nas rdo rje dmyal bar skyes nas sdug bsngal gyi tshad ni len {lan} brgya re ‘chi / |
End of the text | [1r:Z5] ‘jig rten gyi khams na mi brgya rta brgya bsad ba’i {pa’i} sdig pa yod [Z] kya (!) kyang / tshe thar gcig btang bas sdig sgrib dag go / tshe thar bcu sum{gsum} btang na skal ba {pa} khri phrag gcig gi sdig sgrib dag go / sems can tshe thad {zad} pa’i don du tshe thar btang na tshe bsring bar ‘gyur ro / yang tshe zad pa’i mi zhag gas [omit: gas] gsum na ‘chi nges kyang tshe thar bcu sum {gsum} btang na [Z] mi de lo gsum tshe bsring bar ‘gyur ro / tshe thar re bsad na mi brgya srog bcad pa dang ‘dra’o / de la sogs pa’i nyes dmigs dbag {dpag} tu med par bcom ldan ‘das kyi mdo las (gsungs so) // // bkra shis // / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | tshe thar phan yon |
Content | Nutzen vom Ritus, Tieren das Leben zu schenken (tshe thar). |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 1 |
Boxing | ca. 47cm x 8 cm |
Number of lines | 7-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S. Arslan & NN |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002837 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002837 (XML view) |
Send notes for this dataset |