Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 2967
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 2967 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 1924 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | ’phags pa bcu gcig zhal dpal mo lugs kyi sgrub thabs dang ‘brel ba’i smyung bar gnas pa’i cho ga gzhan phan kun khyab ces bya ba bzhugs so |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] na mo gu ru lo ke shwa rA ya / / sangs rgyas kun skyed ‘gro rnams skyong ba’i yab / mtshan tsam ‘dzin pas ‘khor ba dong nas sprugs / / zhing [Z] khams kun bdag khyad par gangs can mgon / / spyan ras gzigs dbang zhabs la phyag ‘tshal lo / ‘brel ba thogs tshad ngan ‘gro’i sgo bcad cing / / tshul |
| End of the text | [28v:Z4] / ston pas gnyer gtad gangs can [Z] mgon po yi / sgrub thabs sgo gsum tshangs spyod brtul zhugs kyis / / ‘brel tshad gtan gyi bde bar sbyor byed ‘di / / rgyas bsdus skyon bral ‘tshams par bkod pa’i dges / / ‘gro kun srid pa’i rgya mtsho las bsgral te / [Z] pad dkar ‘chang ba’i rnam thar phrin las dang / / dbyer med gzhan phan nam mkha’i mthar khyab shog / / |
| Colophon | [28v:Z6] ces pa ‘di’ang lung rtogs yon tan du mas mngon par spras shing byang chub sems dpa’i spyod pa la [Z] / ‘jug pa / mkhan bla ma (karma) bkra shis ‘od zer nas ched bskul mdzad pa ltar / (karma) ngag dbang yon tan rgya mtsho ‘am blo gros mtha’ yas pa’i sdes / rtsa ba’i rgya gzhung dang bod [Z] gzung phyi mo rgyal sras thogs med zhabs kyis mdzad pa sogs khungs dang ldan pa’i legs bshad rnams kyi rjes su ‘brang nas rgyas bsdus ‘tshams par dpal spungs yang khrod thugs rje chen po’i gnas mchog gi mgul / [Z] byang chub shing gi nags khrod du sbyar ba dge legs ‘phel // // |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | smyung chog |
| Content | Rituelle Fastenpraxis (smyung chog) nach der dPal mo-Tradition. |
| Marginal notes | v: smyung chog |
|
Person data
|
|
| Commissioner | |
| ↳ form given in the source |
mKhan bla ma Karma bkra shis ‘od zer
|
| Author | |
| ↳ established short form |
'Jam mgon Kong sprul
|
| ↳ form given in the source |
Karma ngag dbang yon tan rgya mtsho ‘am Blo gros mtha’ yas pa
|
| ↳ Person remark | Jamgon Kongtrul (1813-1899),
https://treasuryoflives.org/biographies/view/Jamgon-Kongtrul-Lodro-Taye/4358 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 30 Blatt (Folio 29 doppelt vorhanden),
Foliierung 1-3, 3-29. |
| Boxing | ca. 44 cm x 9 cm |
| Number of lines | 4/6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | dbu can |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S. Arslan & NN |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002849 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002849 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
