Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 2968
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 2968 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 1925 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
| Link to manuscript part | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | sman btsun mo tshe ring mched lnga’i sgrub gtor la rten nas phywa g.yang ‘gugs pa’i cho ga bsam ‘phel (...?) rgyal po skal ldan ‘gro ba’i re skong zhes bya ba bzhugs so |
| ↳ Established form | sman btsun mo tshe ring mched lnga’i sgrub gtor la brten nas phywa g.yang ‘gugs pa’i cho ga bsam ‘phel dbang gi rgyal po skal ldan ‘gro ba’i re skong zhes bya ba bzhugs so |
| Completeness | end is missing |
| Beginning | [1v] na mo gu ru spyan sogs gshegs ma lnga / / snyigs dus ‘gro ba’i re kun skong ba’i phyir / / [Z] dam ldan sngags spyod grogs su zhing skyes ma’i / / ḍA kki’i rnam rol tshe ring mched lngar ‘dud / / gang la [Z] bstod cing sgrub mchod lhur blangs tshe / |
| End of the text | [12v:Z4] / mdzes pa’i mgul rgyan phyag zhabs gdu bus spras / / nu ‘bur ngos su mu tig do shal can / / phra zhing sta zur ldem pa’i [Z] sked skabs la / / gser gyi ske rags dril chung sil sil sgrogs / / ring mdzes dkar ‘jam gzhon sha rgyas pa’i phyag / g.yas pas … ... [unvollständig, Rest fehlt] |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | g.yang ‘gugs |
| Content | Tshe ring mched lnga, Fünf Schwestern des Langen Lebens: Ritual zum Herbeiholen von Reichtum und Wohlstand (g.yang ‘gugs). |
| Marginal notes | r: tshe ring mched lnga |
| Further copies | Vgl. TBRC: W00EGS1016253 (Vol. 5, Seiten 596-603). |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 13 Blatt, Foliierung 1-12 und 10 (!)
Das letzte Blatt gehört ganz offensichtlich nicht zum Text und wurde hinzugefügt: Foliierung "10" und Randvermerk "cha drug" unterschiedlich. |
| Boxing | ca. 36,5 cm x 8,5 cm |
| Number of lines | 5-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | dbu can |
| Remarks | Das letzte Blatt gehört ganz offensichtlich nicht zum Text und wurde hinzugefügt: Foliierung "10" und Randvermerk "cha drug" stimmen nicht überein, zudem Blattformat unterschiedlich: 40x8 cm und dünneres Papier. Anfang [10r]: mchis na ḍA kki’i tshogs la bshags/ ... |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S. Arslan & NN |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002850 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002850 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
