Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 1236 - 01 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ in Ms. | :ungezähltes erstes Bl.
نصاب الصبیان |
ungezähltes erstes Bl.:
Niṣāb aṣ-ṣibyān |
|
↳ Established form | Niṣāb aṣ-ṣibyān |
Completeness | almost complete |
Beginning | :Bl. 4b
چنین گوید ابو نصر فراهی | نصاب من بخوان گر علم خواهی |
End of the text | :Bl. 63b
در کلمه باشد البته آن عربی خواهد بود |
Subject matter | lexicography |
Content | Arabisch-persisches Wörterbuch in Versen |
Marginal notes | zahlreiche, teilweise randfüllend, vom Schreiber und von anderen Händen |
Further copies | Ms. or. quart. 1243 - 15
Ms. or. oct. 44 (Pertsch 1888, S. 71 # 24 (1)) Minutoli 22 (Pertsch 1888, S. 214 # 154) Diez A quart 44 (Pertsch 1888, S. 215 # 155 (1)) und weitere s. Storey PL III, 1, S. 89 # 123 (1) |
Editions/Literature | s. Storey PL III, 1, S. 89 # 123 (1) |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Abū-Naṣr Farāhī |
ابو نصر فراهی | |
↳ Data of life | * 605/1208-9 † 639-640/1242 |
↳ Person remark | Bei Storey sind noch einige weitere Namensformen aufgezählt. |
Physical description
|
|
Number of volumes | 4 Teile, T. 1 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ State of preservation | Stark versehrte Blätter, die mit Transparentpapier restauriert wurden. Dadurch sind die ursprünglich offenbar durchgehenden Kustoden zumeist verloren gegangen. |
Number of folios | 59 1/2 Bl.; Bl. 4b-63b |
Text area | 6,5 x 16 cm |
Number of lines | 6 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Vokalisiert. Arabische Überschriften in Rot, unvokalisiert. Orientierungszeichen und -buchstaben in Rot. |
Remarks | Die Handschrift ist aufgelistet bei Naǧmʾābādī 1339/1960, S. 86 mit dem Titel نصاب الصبیان ابو نصر فراهی Niṣāb aṣ-ṣibyān-i Abū Naṣr al-Farāhī. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000696 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000696 (XML view) |
Send notes for this dataset |