Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 3880 |
↳ alternate | acquisition number : acc. mss. or. 1941.8 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | Iṣlāḥ al-manṭiq |
اصلاح المنطق | |
Completeness | unidentified |
Beginning | A (f. 4a):
حثنا ابو الحسن بن كيسان [...] املاء قال قرات على احمد بن يحيى وسمعت هذا الكتاب يقراه عليه [...] باب الغنى والخصب قال الاصمعي يقال انه لمكثر وانه لمثرٍ يا هذا وقد اثرى فلان اذا كثر ماله |
End of the text | E (f. 171b):
ومنه يقال للخمر سخامية اي لينة قال ابو الحسن بن كيسان هذا اخر الكتاب وعدة ابوابه ماية وستة واربعون بابا تم |
Subject matter | lexicography |
Content | In 146 Kapiteln gegliederter mit einem bāb aṭ-ṭayālisa wal-aksiya wal-malāḥif endender lexikographischer Traktat mit Belegstellen in Prosa und Versen, insbes. von al-Aṣmaʿī
Das Verhältnis der vorliegenden Hs. zum Grundwerk Ibn as-Sikkīts bzw. zu der Bearbeitung von Yaḥyā Ibn-ʿAlī al-Ḫaṭīb at-Tibrīzī (gest. 502/1109; GAS 8/131,11) bedarf noch einer näheren Untersuchung: das Inc. entspricht dem der Hs. Leiden (1988) Nr. 47 des K. Tahḏīb al-alfāẓ von Tibrīzī, Sezgin listet das Ms. or. oct. 3880 aber nicht unter der Rubrik Tahḏīb al-alfāẓ, sondern unter Ibn as-Sikkīt, Iṣlāḥ al-manṭiq; sowohl inc. als auch expl. der Berliner Hs. weichen ab von der Iṣlāḥ al-manṭiq-Ausgabe Kairo 1987 |
Marginal notes | An den Rändern (selten) korrigierende und kommentierende Glossen (diese zumeist mit laʿallahā eingeleitet), balaġ- und qif-Vermerke von der Hand des Schreibers |
Notes/seals | Auf f. 1b-3a Inhaltsverzeichnis
f. 3a-b eine Biographie des Verfassers nach Ṭabaqāt as-Suyūṭī |
Further copies | GAL² 1/120,1 S 1/180 – GAS 8/130,I - Paris (1883-95) Nr. 4232 (K. al-Alfāẓ, in 157 Kap.) - Baġdād (1953) Nr. 2240 – Kairo, Dār (1961) 1/54 – Istanbul, Köprülü (1986) Nr. 1207-9 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ibn-as-Sikkīt, Yaʿqūb Ibn-Isḥāq |
ابن السكيت, يعقوب بن اسحاق | |
↳ Data of life | † (hingerichtet) 243/857 oder 244 oder 246 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Grüner europäischer Kartoneinband mit Bünden und goldenem Dekor auf dem Buchrücken |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | kaum Benutzerspuren |
Number of folios | I, 172, I Bl. |
Dimensions | 21,5x16 cm |
Text area | 17,5x11 cm |
Number of lines | 23 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
Remarks | Leer f. 1a, 172
Titel und Vf.name arabisch geschrieben in einem Etikett auf dem Buchrücken Das Nasḫī – vielleicht von europäischer Gelehrtenhand – vollständig vokalisiert Rote, z.T. auch orangefarbene Hervorhebungen: die Überschriften und Namen der Autoritäten; Tropfen als Verstrenner (orange) |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00006951 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00006951 (XML view) |
Send notes for this dataset |