Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 4853-08 |
↳ alternate | Accession number : 1974.4853 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | Tasbīʿal-Burda |
تسبيع البردة | |
Completeness | complete |
Beginning | A (f. 139b):
محمد جاء بالايات والحكم * مبشرا ونذيرا جملة الالم |
Subject matter | poetry |
Content | Erweiterung des berühmten al-Burda genannten Lobgedichtes auf Muḥammad von Šaraf-ad-Dīn al-Būṣīrī (694/1296 oder später; GAL² 1/308-14 S 1/467) zu Siebenerversen; dabei wurden unterhalb eines jeden Halbverses des Grundwerks drei ergänzende (kommentierende) Verse eingetragen |
Marginal notes | An den Rändern kommentierende Glossen; zwischen den Zl., z.T. auf Türkisch, Worterklärungen |
Notes/seals | Auf f. 139a Eignervermerk mit Stempel (datiert auf 1213/1798-9) von Šaiḫ Aḥmad-zāde ʿAbd-al-Laṭīf
Auf f. 160b türkische Verse; davon wurden jeweils zwei unter einen Halbvers geschrieben; am Rande stehen Verse, die mit der Anrede yā Niyāzī bzw. yā Fużūlī beginnen |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Niyâzî |
نيازي, محمد مصري | |
↳ Data of life | * 1618 † 1105/1693-94 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 8 Teile, T. 8 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | fleckig und abgenutzt |
Number of folios | f. 139a-160b |
Dimensions | 20x13,5 cm |
Text area | 14x8 cm |
Number of lines | 15 |
Number of columns | 2 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
Remarks | Vf. und Werktitel in der Überschrift auf f. 139b
Hervorhebungen rot: die Überschrift mit Werktitel und Vf. |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00010926 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00010926 (XML view) |
Send notes for this dataset |