Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 1802 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ in Ms. | ق ١أ:
هذه اجرومية ثبت عبد المجيد |
f. 1a:
Hāḏihī Āǧurrūmīya ṯabata ʿAbd-al-Maǧīd |
|
↳ Established form | المقدمة الآجرونية |
al-Muqaddima al-Āǧurrūmīya | |
↳ Versions | الجرومية |
al-Ǧurrūmīya | |
Completeness | complete |
Beginning | :f. 1b
الكلام هو اللفظ المركب المفيد بالوضع واقسامه ثلاثة اسم وفعل وحرف جاء لمعنى فالاسم يعرف بالخفض والتنوين |
Subject matter | grammar/syntax |
Marginal notes | Rand- und Interlinearglossen |
Notes/seals | f. 1a, 38b:
Einträge, u.a.: f. 1a: folgendes Gedicht von Nūr-ad-Dīn Abu-ʾl-Iršād ʿAlī Ibn-Muḥammad (gest. 1066/1655-56; GAL² 2/413-14 S 2/437; Kaḥḥāla 7/207; Ziriklī 5/13-4): اذا نسبا للحمد والشكر رمتها * بوجه له عقل اللبيب يوالف فشكر لدى عرف اخص جميعها * وفي لغة للحمد عرفا يرادف عموم لوجه في سواهن نسبة * فذي نسب ست لمن هو عارف f. 38a: folgender Schreibervers im Anschluss des Texts: ان تجد عيبا * فسد الخللا * تبقي بين الناس في عين الملا * لا تغير (تعير) من من فيه عيب قد جلا وعلي |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6669-70
India Office (1877) Nr. 987:IV Leiden (1957) S. 236 Leipzig (1838) B. or. 206:5: https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00012855 Leipzig (1906) Vollers 434:1, 877:8, 897:2: https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00002909 https://www.refaiya.uni-leipzig.de/receive/RefaiyaBook_islamhs_00006255 https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00014171 Leipzig Cod. Arab. 105:3: https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00014274 Mailand (1981) Nr. 43:V, 657:I, 816:I München (1866) Nr. 706 (f. 93b), 725, 890 (f. 66) und 920,3 Princeton (1977) Nr. 3592 Princeton (1987) Nr. 12 VOHD XVIIB3 Nr. 424 VOHD XVIIB6 Nr. 598-600 VOHD XVIIB7 Nr. 369 VOHD XVIIB10 Nr. 441 Yale (1956) Nr. A - 56-9 s. GAL² 2/308 S 2/332 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ibn-Āǧurrūm, Muhammad Ibn-Muhammad |
ابن آجروم, محمد بن محمد | |
↳ Data of life | † 723/1323 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
f. 1a:
ʿAbd-al-Maǧīd
ق ١أ:
عبد المجيد
|
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : die losen Lagem befinen sich in folgendem Einband:
orientalischer Teilledereinband mit Steg und Klappe; Buchrücken sowie Längskanten der Deckel am Buchrücken aus rotem Leder; Steg sowie Längskante der Klappe und des Rückdeckels am Steg aus braunem Leder; Deckel und Klappe mit einem Bezug aus Steinmarmorpapier; alle Innenspiegel aus dem gleichen Steinmarmorpapier wie der Bezug der Deckel und der Klappe |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ Watermarks | tre lune
...ZZUOLI (wahrscheinlich F. F. Palazzuoli; voller Name durch Beschneidung des Papiers verloren gegangen) verschnörkelte Buchstaben |
↳ State of preservation | Wasserzeichenpapier |
Number of folios | 38 f. |
Dimensions | 15,4 x 10,8 cm |
Text area | 11 x 6-7,2 cm
f. 14a-16b: 11 x 4,5 cm |
Number of lines | 5 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Text vokalisiert, das Wort "bāb" in Rot |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00009199 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00009199 (XML view) |
Send notes for this dataset |