Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 1831 - 05 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | المقصود في الصرف |
al-Maqṣūd fī ṣ-ṣarf | |
↳ Versions | المقصود في التصريف |
al-Maqṣūd fī t-taṣrīf | |
Completeness | complete |
Beginning | :f. 28b
الحمد الله الوهاب للمومنين سبيل الصواب والصلوة والسلام على نبيه محمد الزاجر عن الاذناب الحاث على طلب التواب ... <اما بعد> فان العلوم العربية وسيلة الى العلوم الشرعية واحد اركانها التصريف لانه به يصير القليل من الافعال كثيراً والله الموفق والمرشد <فصل> الافعال على ضربين اصلى وذو زيادة |
Subject matter | grammar/syntax |
Marginal notes | f. 27b-32b:
spärliche korrigierende Randglossen kommentierende Randglossen mit roten Buchstaben und Ziffern nummeriert, die auf die entsprechend nummerierte Stelle im Text verweist, und am Ende mit Siglen versehen, u.a.: "مضرب", "مطلوب", "حل المعقود", "حل", "شرح" f. 33a-42b: f. 34a voller Randglossen |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6796-97
Köprülü (1986) 3/701:3, 702:5, 703:2 Leiden (1957) S. 191 Leipzig (1838) B. or. 51:5, B. or. 53:3: https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00001013 https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00001021 Leipzig (1906) Vollers 448:4: https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBook_islamhs_00014136 Mailand (1981) Nr. 372:IV München (1866) Nr. 750-57 Princeton (1977) Nr. 3725 Princeton (1987) Nr. 672 VOHD XVIIB1 Nr. 285 VOHD XVIIB12 Nr. 1002-4 VOHD XVIIB13 Nr. 824 VOHD XXXVII4 Nr. 284 VOHD XXXVII5 Nr. 12:3, 87:4, 105:3 Yale (1956) A - Nr. 1-2 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Abū-Ḥanīfa an-Nuʿmān Ibn-Ṯābit |
ابو حنيفة النعمان بن ثابت | |
↳ Data of life | † 150/767 oder 151/768 |
↳ Person remark | angeblicher Verfasser |
Scribe | |
↳ form given in the source |
Namen nicht genannt
|
↳ Person remark | drei Schreiber von Versatzstücken aus drei verschiedenen Handschriften:
f. 27a-32b: erster Schreiber f. 33a-42b: zweiter Schreiber f. 43a: dritter Schreiber |
Physical description
|
|
Number of volumes | 5 Teile, T. 5 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | white yellowish-white |
Number of folios | f. 28b-43a |
Dimensions | f. 27b-32b:
21 x 14 cm f. 33a-42b: 20,5 x 14,7 cm f. 43a-b: 20,5 x 13,8 cm |
Text area | f. 27b-32b:
13,5 x 7 cm f. 33a-42b: 14 x 8 cm f. 43a: 16,5 x 8,4-10,6 cm |
Number of lines | f. 27b-32b: 19 Zl.
f. 33a-42b: 15 Zl. f. 43a: 16 Zl. |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | f. 27b-32b (Versatzstück der ersten Hs.):
Text teilweise schwarz bzw. rot vokalisiert Leitwörter, Überschriften bzw. das Wort "faṣl" der Überschriften in Rot f. 33a-42a (Versatzstück einer zweiten Hs.): Text teilweise vokalisiert, Leitwörter in Rot auf f. 33a sind die ersten neun Zeilen bis auf das letzte Wort in der neunten Zeile durchgestrichen, so dass der Textübergang von f. 32a auf f. 33a fließend ist f. 43a (Versatzstück einer dritten Hs.): Text vokalisiert |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00010456 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00010456 (XML view) |
Send notes for this dataset |