Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 3539 |
↳ alternate | acquisition number : acc. mss. or. 1933.1 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 8. Ramaḍān 1133/3. Juli 1721 |
Title | |
↳ Established form | As-Sair was-sulūk ilā malik al-mulūk |
السير والسلوك الى ملك الملوك | |
↳ Versions | Risālat as-Sair was-sulūk ilā malik al-mulūk;
Sair as-sulūk ilā malik al-mulūk |
Completeness | complete |
Beginning | A (Bl. 1b):
الحمد لله الذي اهبط بحكمته اسرار ذاته من سماء العماء الى ارض الطبيعة [...] وبعد فان سلوك طريق الحق من اخلاق الانبياء |
Subject matter | mysticism |
Content | In 10 Kapitel, eine muqaddima fī taʿrīf mā yuḥtāǧu … min iṣṭilāḥāt ahl at-taḥqīq und eine ḫātima fī bayān al-muršid etc. gegliederte Abhandlung über den Stufenweg zu Gott |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen |
Notes/seals | Inhaltsübersicht auf Bl. 5a-b
Bl. 93b Notizen ohne Relevanz Bl. 94b ein Gedicht über den sufischen Terminus qanāʿa |
Further copies | Ahlwardt Nr. 3287-8 (vgl. Expl.) - GAL² 2/452,1 S 2/472 – VOHD XVIIB12 Nr. 363 – Princeton (1977) Nr. 2853 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ form given in the source |
ʿAbd-al-Wāḥid Ibn-Muḥammad Ibn-al-Ḥāǧǧ ʿAbdallāh al-Ḥamawī
عبد الواحد بن محمد بن الحاج عبد الله الحموي
|
Author | |
↳ Name | Ḫānī, Qāsim Ibn-Ṣalāḥ-ad-Dīn al- |
الخاني, قاسم بن صلاح الدين | |
↳ Data of life | † 1109/1697 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Brauner Halblederband (Rücken und Kanten in Leder) |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | an den Rändern fleckig |
Number of folios | 94 Bl. |
Dimensions | 13,5x20 cm |
Text area | 7x15,5 cm |
Number of lines | 21 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
Remarks | Nach Bl. 80 ist ein Bl. ausgefallen, der zugehörige Text wurde von einer jüngeren, vergleichsweise ungeübten Hand nachgetragen (von dieser stammen auch die meisten Randglossen)
Vf. und Werktitel auf dem Titelblatt, letzterer auch in der Vorrede (Bl. 5a) Die Titelei stammt vom Glossator der Hs., der sich ausweislich seiner Formulierungen als Jünger al-Ḫānīs zu erkennen gibt: taʾlīf Saiyidī wa-ustāḏī wa-wasīlatī ilā llāh taʿālā aš-Šaiḫ ar-rabbānī Rote Hervorhebungen: die Überschriften und ausgewählte Ausdrücke wie z.B. waʿlam |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00005688 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00005688 (XML view) |
Send notes for this dataset |