Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 3709 |
↳ alternate | acquisition number : 1935. 81 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 1081/1670 |
Title | |
↳ in Ms. | کلیات صائب |
Kulliyāt-i Ṣāʾib | |
↳ Established form | Dīwān-i Ṣāʾib |
Beginning | :Bl. 1b
غیر حق را میدهی ره در حریم دل چرا | میکشی بر صفحه هستی خط باطل چرا |
Subject matter | poetry |
Content | Bl. 1b-248a: Ġazals in alphabetischer Ordnung, Bl. 248b- 251b und Bl. 252b-324a: zweimal verschiedene Verse in alphabetischer Ordnung. |
Chapter headings / fascicle | Bl. 248b: مطالع (maṭāliʿ) "Anfänge"
Bl. 252b: متفرقات (mutafaraqāt) "Verschiedenes" |
Marginal notes | vereinzelt, auch umfangreichere, z.B. Bl. 248a von der Hand des Verfassers in Šikasta unter der Überschrift: لراقمه lirāqimahi "von der Hand des Schreibers". |
Further copies | Ms. or. oct. 958 (VOHD 14,1, S. 159 # 196)
Ms. or. oct. 1558 (VOHD 14,1, S. 151 # 185) Ms. or. oct. 2013 (VOHD 14,1, S. 54-5 # 60) Ms. or. oct. 2060 (VOHD 14,1, S. 54 # 59) Ms. or. oct 2164 (VOHD 14,1, S. 198 # 250) Ms. or. oct. 2719 (VOHD 14,1, S. 151 # 184) Ms. or. oct. 2721 (VOHD 14,1, S. 145-6 # 176) Ms. or. oct 3059 (VOHD 14,1, S. 274 # 351) Ms. or. oct. 3601 Ms. or. fol. 3348 Rieu II, S. 693a, weitere Exemplare s. S. 693b |
Editions/Literature | Lithographie: Lucknow 1292/1875
zahlreiche s. EIr Muḥammad Qahramān (Hrsg.), Tihrān 1365/1986 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ṣaʾib Tabrīzī, Muḥammad ʿAlī |
صائب تبریزی, محمد علی | |
↳ Data of life | * 1010/1602 † 1086-8/1676-8 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Rotbrauner Ledereinband mit goldenem Rahmen, zentralem Schmuckblatt und nur teilweise erhaltener Klappe. Rote gemusterte Kunststoffspiegel und halbe Vorsatzblätter. Am Anfang eins und am Ende zwei zusätzliche Vorsatzblätter mit Wasserzeichen. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish |
↳ State of preservation | Leicht verschmutzt, starke Wasserränder und Stockflecken. Bl. 1, 323 und 324 restauriert. Klappe nur noch teilweise vorhanden und brüchig. |
Number of folios | 324; Bl. 252a nur Ǧadwal ohne Schrift. |
Dimensions | 15 x 23,5 cm |
Text area | 8,5 x 18 cm |
Boxing | 23,5 x 16 x 4 cm |
Number of lines | 19 |
Number of columns | 2 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Ab Bl. 252a Überschriften und Orientierungszeichen in Rot. Bl. 1b: ʿUnwān in Blau, Gold, Hellblau und Rot. Alle Seiten mit Ǧadwal in Schwarz und Gold. |
Remarks | Auf dem unteren Schnitt befindet sich eine Titelangabe: کلیات صائب Kulliyāt-i Ṣāʾib.
Das Datum der Abschrift ist neben dem Schlussvers von anderer Hand notiert. Darunter steht in europäischen Ziffern: 1703. Die Handschrift ist zu Lebzeiten des Verfasser abgeschrieben worden und trägt auf den Ränder autographische Verse von ihm. Die Handschrift wurde von Kh. Sharaf in Vorarbeiten zu einem Katalog aus dem Jahr 1967 als Nr. 28 beschrieben. Die entnommenen Angaben sind mit (Sharaf) gekennzeichnet. Die Handschrift ist aufgelistet bei Naǧmʾābādī 1960, S. 84 |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000532 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000532 (XML view) |
Send notes for this dataset |