Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 1777 - 03 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | f. 133b: Ende Ṣafar während des Gebetsrufs zum Mittagsgebet 1048/12. Juli 1638 |
Place of MS | |
↳ copy | f. 133b:
im Minarett der Umaiyadenmoschee (Damaskus) |
Title | |
↳ in Ms. | ق ٧٤أ:
كتاب فيه الحاشية علي نزهة الشيخ الامام العالم العامل العلامة الهمام القدوة الفهامة شهاب الدين احمد بن الهائم تاليف الشيخ الامام العالم العلامة زين الدين الارموي رحمهما الله تعالي امين |
f. 74a (Titelblatt):
Kitāb fīhi l-Ḥāšiya ʿalā Nuzhat aš-šaiḫ al-imām al-ʿālim al-ʿāmil al-ʿallāma al-humām al-qudwa al-fahhāma Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-al-Hāʾim taʾlīf aš-šaiḫ al-imām al-ʿālim al-ʿallāma Zain-ad-Dīn al-Urmawī raḥimahumā llāh taʿālā āmīn |
|
↳ Established form | حاشية على نزهة ابن الهائم |
Ḥāšiya ʿalā Nuzhat Ibn-al-Hāʾim | |
↳ Versions | شرح نزهة النظار في صناعة الغبار
شرح نزهة الحساب في علم الحساب |
Šarḥ Nuzhat an-nuẓẓār fī ṣināʿat al-ġubār
Šarḥ Nuzhat al-ḥussāb fī ʿilm al-ḥisāb |
|
Completeness | complete |
Beginning | :f. 74b-5a
<الحمد لله> الذي نزه قلوب اوليايه في رياض انسه فهاموا في حبه للابد ودقق كل الحساب علي نفسه ... <اما بعد> فان كتاب الشيخ الامام العالم احمد بن محمد بن الهايم ... / ... وكان كتابه المترجم بالنزهة الذي هو كالعلم في علم الحساب والقلم ... امرني بعض مشايخي من تجب طاعته علي العين والراسان ان اعلق علي تعليقاً لطيفاً ... فاستخرت في ذلك ... <قوله المقدمة> بكسر الدال كمقدمة الجيشي للجماعة المتقدمة من قدم بمعني تقدم ومنه لا تقدموا بين يدي الله وبفتحها علي قلة كمقدمة الرجل في لغة |
Subject matter | mathematics |
Marginal notes | korrigierende, kommentierende Randglossen und maṭlab-Vermerke in der Hand des Schreibers |
Notes/seals | f. 133a:
Zain-ad-Dīn al-Urmawī begann seinen Kommentar am 10. Ḏū l-Ḥiǧǧa 906/27. Juni 1501 und beendete ihn am 10. Ṣafar 907/25. August 1501 (der Monat beim Datum der Fertigstellung fehlt in der hier vorliegenden Hs., ist aber in der Handschrift der Bayerischen Staatsbibliothek Cod. arab. 2252 angegeben, s. VOHD XVIIB11, Nr. 313) |
Further copies | Baġdād, al-Maktabat al-Mathaf al-ʿIrāqī Nr. 8720 (s. Muḥammad Bašīr al-ʿĀmirī, Dirāsāt ḥaḍārīya fī t-taʾrīḫ al-Andalusī. Dār al-ġaidāʾ li-n-našr wa-t-tauzīʿ: 2012, S. 254)
VOHD XVIIB11 Nr. 313 |
Person data
|
|
Author Commentator | |
↳ Name | Urmawī, Zain-ad-Dīn ʿUrfa Ibn-Muḥammad al- |
الأرموي, زين الدين عرفة بن محمد | |
↳ Data of life | † 930/1523-24 in Damaskus |
↳ Person remark | Verfasser des Kommentars |
Author of the master text | |
↳ Name | Ibn-al-Hāʾim, Aḥmad Ibn-Muḥammad |
ابن الهائم, أحمد بن محمد | |
↳ Data of life | † 815/1412-13 in Jerusalem |
Scribe Kollationator Owner | |
↳ Name | Ḥiṣnī, ʿAlāʾ-ad-Dīn ʿAlī Ibn-Muḥammad al- |
الحصني, علاء الدين علي بن محمد بن علي | |
↳ Data of life | † wirkte im 11./17. Jh. (s. Hs. or. 1777) |
↳ Person remark | ق ١٣٣ب:
بلغ قراءة من اوله الي اخره في غرة شهر جمادي الثانية من شهور سنة ١٠٤٩ كتبه علي الحصني غفر الله له ولوالديه امين |
f. 133b:
Er beendete die Kollationierung des Werks am 1. Ǧumādā II 1049/29. September 1639 f. 74a: Besitzereintrag (s. Muttereintrag) |
|
Physical description
|
|
Number of volumes | 9 Teile, T. 3 |
Number of folios | f. 74a-133b |
Dimensions | 21-21,8 x 14,8-15,8 cm |
Text area | variierend, ca. 16,5-18,8 x 9,9-11,6 cm |
Number of lines | 15-19 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red green |
↳ Characteristics | Text teilvokalisiert
Text des Grundwerks, Leitwörter in Rot weitere Leitwörter rot überstrichen bzw. in Grün Zahlen in Rot und Grün bei einigen Wörtern ein Konsonant in der Waagerechten in die Länge gezogen und rot überstrichen |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00011102 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00011102 (XML view) |
Send notes for this dataset |