Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 2660 - 01 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 12. Ḏi-l-ḥiǧǧa 1258/14. Januar 1843 |
Place of MS | |
↳ copy | Bl. 31a:
Baġdād |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 1b
پندنامه |
Bl. 1b:
Pandnāma :Bl. 31a کتاب پند عطّار Bl. 31a: Kitāb-i pand-i ʿAṭṭār |
|
↳ Established form | پندنامه |
Pandnāma | |
↳ Versions | نصیحت نامه |
Naṣīḥat nāma | |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 1b
حمد بیحد آن خدای پاک را | آنکه ایمان داد مشتی خاک را |
Colophon | Bl. 31a mit Angabe des Titels, des Autors, des Datums der Abschrift und des Schreibers |
Subject matter | mysticism |
Content | Das bekannte Maṯnawī Pandnāma. |
Further copies | s. Ms. or. oct. 2627 - 01 |
Translations | s. Ms. or. oct. 2627 - 01 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ other name form(s) |
:Bl. 31a
عبد الله راجح مهر
Bl. 31a:
Abdallāh Rāǧiḥ min talāmīḏ-i Ibrāhīm Ṣārim
|
Author | |
↳ Name | ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn |
فریدالدین عطّار | |
↳ Data of life | † 617/1220 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 3 Teile, T. 1 |
Number of folios | 30 Bl.; Bl. 1b-31a. Dieser Teil weist eine arabische Seitenzählung von 1-60 auf. |
Dimensions | 14,7 x 19,8 cm |
Text area | 11 x 17,5 cm |
Number of lines | 15 |
Number of columns | 2 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Ruqʽah |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | eigenwillige Schrift, Überschriften und interlineare Wörter in Rot und dünnem Schwarz. |
Remarks | Die interlinearen Wörter sind Varianten zu den jeweiligen Wörtern im Text. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000412 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000412 (XML view) |
Send notes for this dataset |