Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 1984 - 02 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 1180/1767 |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 31b
دیوان عاشق |
Bl. 31b
Dīwān-i ʿĀšiq |
|
↳ Established form | Dīwān-i ʿĀšiq |
Beginning | :Bl. 31b (Qasīdas)
در این خرابه پر غم که نیست جای سرور | خوش آنکه پیش نگیرد به جز طریق عبور :Bl. 40b (Ġazals) زهی مثالی که چون جمالت نبسته نقشی زمانه زیبا | به خنده شیرین به بزله شکر به غمزه لیلی به عشوه سلمی |
Colophon | Bl. 102b: Datum der Abschrift |
Subject matter | poetry |
Content | Gedichtsammlung mit Qasīdas (Bl. 31b-40a), Ġazals in alphabetischer Reihenfolge (Bl. 40b-94a), Rubāʿīs (Bl. 94a-98b) und Elegien mit Todesdaten unbekannter Personen (Bl. 99a-102b). (Fuad) |
Further copies | Ms. or. oct. 3787
Ms. or. quart. 1157 (VOHD 14, 1, S. 326) Ms. or. oct. 96 (Pertsch 1888, S. 923 # 948 (1) Or. 3236 (Rieu Suppl., S. 213 # 340) Abdul-Muqtadir 3, # 415 (Fuad) Munzawī 3, 2427-29 (Fuad) Dāniš Pažūh / Īraǧ Afšar, 280, 680 (Brit. Mus. or. 10987) (Fuad) |
Editions/Literature | Drucke: Ḥusain Makkī, Tihrān 1318/1939 (mit Vorwort und biographischen Angaben) (EIr)
Saʿīd Nafīsī, mit Kommentaren von M. Darwīš, Tihrān 1343/1964 (EIr) Tihrān 1344/1965 (Fuad) |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | ʿĀšiq Iṣfahānī, Muḥammad |
عاشق اصفهانی, محمد | |
↳ Data of life | * 1101/1689 † 1181/1767 |
↳ Person remark | Es heißt, dass er von Beruf Schneider war. |
Physical description
|
|
Number of volumes | 6 Teile, T. 2 |
Number of folios | 71 1/2; Bl. 31b-102b |
Number of lines | 22 innen, 40 diagonal gegenläufige Randzeilen |
Number of columns | 4-8 |
Catchwords | none |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Shikastah |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Überschriften in Rot. |
Remarks | Die Handschrift Or 3236 enthält wie die vorliegende Handschriften sowohl die Qasīdas und die Ġazals, während die beiden Handschriften, Ms. or. quart. 1157 und Ms. or. oct. 96 erst mit den Ġazals beginnen. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000550 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000550 (XML view) |
Send notes for this dataset |